Cómo usar "你居然放人家鸽子" (nǐ jū rán fàng rén jiā gē zi) en el diálogo chino
你居然放人家鸽子
¿Y aun así lo dejaste plantado?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:42
rén人
dào到
tán谈
huà话
jiù就
zhè这
me么
jiǎn简
dān单
“Solo tenías que presentarte y hablar, así de simple.”
LINE 0214:44
PLAYING SCENEnǐ你
jū居
rán然
fàng放
rén人
jiā家
gē鸽
zi子
“¿Y aun así lo dejaste plantado?”
LINE 0314:56
zěn怎
me么
shāng伤
de的
“¿Cómo te lastimaste?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 8 of 10)
HSK 7
0:03s
rú guǒ wǒ men zhǐ yǒu shí gè rén shàng chǎng shì bú shì bì shūSi salimos a jugar con solo diez jugadores, ¿tenemos la derrota asegurada?
HSK 5
0:03s
yóu qí zài zhè zhǒng rén xīn bù qí de shí hòuSobre todo ahora, cuando el equipo no está unido.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào liàn hǎo jiào liàn jiào liàn hǎo jiào liàn hǎo jiào liànHola, entrenador. Entrenador. - Hola, entrenador. - Hola, entrenador. - Hola, entrenador. - Entrenador.
HSK 4
0:03s
jiào liàn sài chéng ān pái wǒ men yǐ jīng kàn dào leEntrenador. Ya vimos el calendario del torneo.
HSK 5
0:03s
wǒ men jiù shí gè rén gēn běn yíng bù liǎo yào bùSomos solo diez. Así no podemos ganar. Mejor
HSK 5
0:03s
jiào liàn chōng a dài fēi shàng yí gè shàng yí gè shàng yí gè¡Vamos, entrenador! ¡Llévanos! ¡Uno a presionarlo! ¡Uno a presionarlo!
HSK 5
0:03s
wǒ dǎng bú zhù a wǒ huí wǒ huí wǒ huí hái yǒu wǒ¡No lo puedo parar! ¡Regreso, regreso, regreso! ¡Yo también voy!
HSK 5
0:03s
jiào liàn qiáng dé yě tài lí pǔ le zhuī bù shàng aEl entrenador juega demasiado bien. No lo alcanzo.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo qiú yǒu tǎng yíng de gǎn jué le shì bú shì- ¡Buena jugada! - Se siente como ganar sin hacer nada, ¿no?
HSK 7
0:03s
jiào liàn tài kuài le gēn běn fǎn yìng bù guò lái jiào liàn kě zhēn de hǎo měng aEl entrenador es demasiado rápido. Ni siquiera alcanzo a reaccionar. El entrenador sí que es impresionante.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào liàn nǐ nà qiú zhēn tài shuài le tài lì hài le jiào liànEntrenador, esa jugada fue increíble. Eres buenísimo, entrenador.
HSK 6
0:03s
hái néng shū gěi yǒng chuān héng jiǔ jiào liàn qù tī qián fēng dé le¿cómo íbamos a perder contra Yongchuan Hengjiu? Entrenador, mejor juega de delantero.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
lù xiàng dài wǒ zhǔn bèi hǎo le nǐ men huí qù màn màn kàn baYa les preparé el video. Véanlo con calma cuando vuelvan.
HSK 4
0:03s
dà jiā zhù yì kàn wén chéng yè de pǎo wèi dòng zuòFíjense bien en los movimientos sin balón de Wen Chengye.