Cómo usar "管多了他肯定急啊 急完了后悔" (guǎn duō le tā kěn dìng jí a jí wán le hòu huǐ) en el diálogo chino
管多了他肯定急啊 急完了后悔
Claro que termina abrumado. Entra en pánico y luego se arrepiente.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:42
yī biān guǎn zhe ba hái yòu yī biān kàn zhe xīn rèn shí de yě bù cuò
一边管着吧 还又一边看着新认识的也不错
“Atendiendo un lado, mientras le echa el ojo a alguien nuevo por el otro.”
LINE 0207:46
PLAYING SCENEguǎn duō le tā kěn dìng jí a jí wán le hòu huǐ
管多了他肯定急啊 急完了后悔
“Claro que termina abrumado. Entra en pánico y luego se arrepiente.”
LINE 0307:50
hòu后
huǐ悔
yòu又
qù去
dào道
qiàn歉
méi没
wán完
méi没
liǎo了
de的
“Después se arrepiente y se disculpa, y así sigue sin parar.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
tā nà diǎn kǔ nà jiào kǔ a nà jiào nà geEsas pocas dificultades que pasó, ¿a eso le llamas sufrir? A eso se le llama
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shén me huà bù néng hǎo hǎo shuō qiǎng shén me píng zi ya¿Por qué no pudo hablarlo como la gente? ¿Por qué agarrar la botella?
HSK 1
0:03s
nǐ nǐ nǐ shì shì kàn xiàn zài qù qiǎng qiǎng tā de jiǔ píng ziInténtalo tú. Ve a agarrarle la botella ahora.
HSK 3
0:03s
méi shì de wǒ sòng nǐ shàng qù ba bù chà zhè diǎn leEstá bien. Te acompaño arriba. No hace falta.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ biàn nà me xiǎo qì le yǐ hòu tā zhǎo nǐ nǐ jiù shuō nǐ méi kòngte has vuelto tacaña. Si vuelve a buscarte, solo di que estás ocupada. Ignóralo.
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ ràng nǐ zhǎo qī bǎi wàn gàn má le¿Por qué crees que te pedí reunir siete millones?
HSK 3
0:03s
jiù gǎo kuǎ lín zhǎn qiào xiān jiè lì fàn shūEntonces hundimos a Lin Zhanqiao. Primero, apóyate en el Sr. Fan.
HSK 6
0:03s
nòng gè péi xùn nòng gè xué xiào shēng chéng zì jǐ de píng tái hǎo leMontar formación, fundar una escuela, y crear nuestra propia plataforma.
HSK 6
0:03s
qǔ dài fàn shū qī nián de shí jiān gòu maLuego reemplazaremos al Sr. Fan. Siete años... ¿es suficiente?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
mèi jiě wǒ zuì bù quē de jiù shì qián le wǒ bà yīng gāi bǐ nà wén cǎi yì yìSra. Mei, dinero es lo último que me falta. Mi padre es mucho más rico
HSK 5
0:03s
nǐ yào shuō tā shì hé hán chā zài zhè lǐ de nèi guǐ wǒ hái néng xìn yì diǎnSi dijeras que He Han la metió aquí, eso sí me lo creería más.