Cómo usar "可是你差点要了他的命啊" (kě shì nǐ chà diǎn yào le tā de mìng a) en el diálogo chino
可是你差点要了他的命啊
Pero casi lograste que lo mataran.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:55
duì对
ba吧
“¿No?”
LINE 0237:57
PLAYING SCENEkě可
shì是
nǐ你
chà差
diǎn点
yào要
le了
tā他
de的
mìng命
a啊
“Pero casi lograste que lo mataran.”
LINE 0338:00
tā他
zá砸
wǒ我
jiǔ酒
píng瓶
zi子
“Rompió mi botella de vino.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
xiǎo hùn dàn shén me dōng xī jiù yào wǒ zì jǐ fù qiánEse pequeño descarado me hizo pagar todo.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yī shí hǎo zài nǔ nǔ lì biàn chéng yī shì hǎoPero si pensabas que podías volver algo temporal en algo duradero,

HSK 4
0:03s
fǒu zé wǒ yě bú huì jiào nǐ guò lái péi wǒ hē mèn jiǔ leSi no, no te habría pedido que vinieras a beber conmigo.

HSK 7
0:03s
nà nǐ jiù méi yǒu bàn fǎ cóng yuán tóu shàng ná niē tā zhè ge rén leEntonces no podrá entenderlo de raíz.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
rén jiā jiǎng shén me nà ge sān suì kàn dào lǎoDicen que se puede saber mucho de alguien desde joven.

HSK 6
0:03s
nǚ péng yǒu bù kěn péi wǒ hē jiǔ ma wǒ jiù bù qù xiǎng tā le yaSi ella no me compra un trago, no me molestaré en inventarlo.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè diǎn xīn kǔ duì wǒ lái shuō bù suàn shén meEste tipo de dificultades no son nada para mí.

HSK 2
0:03s
wǒ xī wàng wén cǎi yì yì zài yè nèi yǒu yī xí zhī dìQuiero que Colorful Culture Media tenga un lugar en la industria.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s