Cómo usar "除了走法律途径以外" (chú le zǒu fǎ lǜ tú jìng yǐ wài) en el diálogo chino

chúlezǒujìngwài

Aparte de medios legales,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:15
wǒ zhī dào nǐ fù mǔ de guān xì yì zhí dōu fēi cháng kùn rǎo nǐ

我知道你父母的关系 一直都非常困扰你

Sé que la situación de tus padres siempre te ha atormentado.

LINE 0228:20
PLAYING SCENE
chú
le
zǒu
jìng
wài

Aparte de medios legales,

LINE 0328:22
zhī
dào
néng
zuò
shén
me

no sé qué más puedo hacer.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp28:20
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 3 of 12)
我觉得你应该去跟林展翘聊聊
HSK 3
0:03s
wǒ jué de nǐ yīng gāi qù gēn lín zhǎn qiào liáo liáo- Solo es un favor temporal. - Deberías hablar con Lin Zhanqiao.
拉不下脸 行 我去
HSK 4
0:03s
lā bù xià liǎn xíng wǒ qù¿No te atreves a hacerlo? Bien, iré yo.
打开电脑你赶紧写
HSK 4
0:03s
dǎ kāi diàn nǎo nǐ gǎn jǐn xiěAbre tu portátil y ponte a escribir.
我说呢 我早上出门怎么没见着她
HSK 2
0:03s
wǒ shuō ne wǒ zǎo shàng chū mén zěn me méi jiàn zhe tāCon razón. Me preguntaba por qué no la vi esta mañana.
还以为她先走了呢 所以说你也不知道
HSK 3
0:03s
hái yǐ wéi tā xiān zǒu le ne suǒ yǐ shuō nǐ yě bù zhī dàoPensé que ya se había ido. Entonces no sabes
她为什么没回家 不知道啊
HSK 2
0:03s
tā wèi shén me méi huí jiā bù zhī dào apor qué no fue a casa? Ni idea.
不是顺了一份到群里吗 我第一时间看的
HSK 5
0:03s
bú shì shùn le yī fèn dào qún lǐ ma wǒ dì yī shí jiān kàn de¿no mandó también una copia al grupo? La vi enseguida.
这不是昨天发群里那篇啊
HSK 5
0:03s
zhè bú shì zuó tiān fā qún lǐ nà piān aEste no es el del grupo de ayer.
我也不知道为什么不是 昨天内容有什么问题吗
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wèi shén me bú shì zuó tiān nèi róng yǒu shén me wèn tí maYo tampoco sé por qué. ¿Había algo malo en la versión de ayer?
最后还是没有用你的那稿
HSK 3
0:03s
zuì hòu hái shì méi yǒu yòng nǐ de nà gǎoAl final, no usamos tu borrador.
老板 那更新你是不是发错了
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn nà gēng xīn nǐ shì bú shì fā cuò leSeñorita Lin, ¿envió la actualización equivocada?
但关键是现在这个混乱的局面
HSK 6
0:03s
dàn guān jiàn shì xiàn zài zhè ge hùn luàn de jú miànPero todo este lío
是孤烟自己人为造成的呀 难道不应该
HSK 5
0:03s
shì gū yān zì jǐ rén wéi zào chéng de ya nán dào bù yīng gāilo causó el propio Gu Yan. ¿No debería él
就是对他有一些 惩罚什么之类的吗
HSK 6
0:03s
jiù shì duì tā yǒu yī xiē chéng fá shén me zhī lèi de maal menos afrontar alguna consecuencia?
为什么现在反而跟没事似的
HSK 5
0:03s
wèi shén me xiàn zài fǎn ér gēn méi shì shì de¿Por qué parece que no pasó nada?
那那些为他操心的人 给他做了垫背的人
HSK 7
0:03s
nà nà xiē wèi tā cāo xīn de rén gěi tā zuò le diàn bèi de rén¿Y la gente que se preocupó por él y lo cubrió? ¿Qué recibió a cambio?
我觉得现在这样是不不太公平啊
HSK 5
0:03s
wǒ jué de xiàn zài zhè yàng shì bù bù tài gōng píng aCreo que esto no es justo.
这一晚上他应该也不好过
HSK 3
0:03s
zhè yī wǎn shàng tā yīng gāi yě bù hǎo guòProbablemente él también pasó una mala noche.
这个事啊 我得跟你解释一下 收货
HSK 4
0:03s
zhè ge shì a wǒ dé gēn nǐ jiě shì yī xià shōu huòsobre este asunto, - Tengo que explicarlo. - Toma.
没用你写的那一篇哪
HSK 4
0:03s
méi yòng nǐ xiě de nà yī piān nǎNo usaron la que escribiste.