Cómo usar "以后咱们就有大福星了 我写网文能当饭吃了" (yǐ hòu zán men jiù yǒu dà fú xīng le wǒ xiě wǎng wén néng dāng fàn chī le) en el diálogo chino
以后咱们就有大福星了 我写网文能当饭吃了
Desde ahora, tenemos nuestra estrella de la suerte. - Puedo vivir de escribir novelas. - ¡Todos dicen que es genial!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:16
nǎo huā tuán de tóng rén men kāi bù kāi xīn a kāi xīn
脑花团的同仁们 开不开心啊 开心
“Compañeros del equipo Brain-on-Paper, ¿están felices? ¡Sí!”
LINE 0231:18
PLAYING SCENEyǐ hòu zán men jiù yǒu dà fú xīng le wǒ xiě wǎng wén néng dāng fàn chī le
以后咱们就有大福星了 我写网文能当饭吃了
“Desde ahora, tenemos nuestra estrella de la suerte. - Puedo vivir de escribir novelas. - ¡Todos dicen que es genial!”
LINE 0331:22
shuí dì yí gè mài bǎn quán bì xū qǐng quán tǐ nǎo huā tuán chī lóng xiā zhào zǒng
谁第一个卖版权 必须请全体脑花团吃龙虾 赵总
“El primero que venda sus derechos de autor - ¡debe invitar a todo el equipo! - Hoy le daré el contrato. - ¡Comamos langosta! - ¿Señora Zhao?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā shuō shì bào fù wǒ bù gào sù tā wǒ méi zǒu(Dijo que era venganza por no decirle que me quedé.)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhuǎn zhàn chái mǐ yóu yán shēng ér yù nǚ de zhàn chǎng(Trasladaron su campo de batalla) (a las trivialidades del hogar y la crianza.)
HSK 4
0:03s
wǒ hé péng yǒu men gè yǒu guī tú(Prohibida la entrada a menores) (Cada una encontró su propio camino.)
HSK 6
0:03s
wáng zǐ gōng zhǔ de jù běn bù zài wǒ men de shǒu lǐ(El guion del príncipe y la princesa no está en nuestras manos.)
HSK 7
0:03s
gèng xiě bù chū cóng cǐ guò shàng le xìng fú de shēng huó nà yàng de jié jú(Y desde luego no podemos escribir un final feliz para siempre.)
HSK 5
0:03s
yuàn yǒu rén kě yǐ fēn xiǎng yī bēi tián jiǔ(espero que haya alguien con quien compartir una copa de vino dulce.)