Cómo usar "都是符合规定来办的" (dōu shì fú hé guī dìng lái bàn de) en el diálogo chino
都是符合规定来办的
se hicieron conforme a las normas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
6:48
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 汤叔叔 您放心 启航的每一个手续 | tāng shū shū nín fàng xīn qǐ háng de měi yí gè shǒu xù | Sr. Tang, no se preocupe. Todos los trámites de Qihang |
| 2▶ | 都是符合规定来办的 | dōu shì fú hé guī dìng lái bàn de | se hicieron conforme a las normas. |
| 3 | 我相信你是合规合矩的 | wǒ xiāng xìn nǐ shì hé guī hé jǔ de | Creo que lo hiciste bien y conforme a las reglas. |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 7 of 15)
HSK 4
0:03s
shuō liǎng jù shuō liǎng jù nǐ kàn nà niè wèi guó nà dé yì nà yàngDiga algo. Mira a ese Nie Weiguo, qué orgulloso se ve.
HSK 3
0:03s
zǎo jiù zhī dào bú shì shén me hǎo dōng xī gàn zhe xià zuò de shìYa sabía que no era buena persona. Hace cosas despreciables.
HSK 3
0:03s
xiǎo lán shuō yǒu bàn fǎ jiù yí dìng yǒu bàn fǎXiaolan dijo que tiene un plan, así que seguro lo tiene.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
shì a tā míng míng chū lái hěn zǎo zěn me hái méi dào aSí, salió muy temprano, ¿por qué aún no ha llegado?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
kàn kàn a wǒ zhè tú dì a yòu chū qí zhāo leMiren, mi aprendiz ha sacado otra jugada inesperada.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè jǐ tiān jì zhě méi tǐ duì wǒ de shì hěn shì guān xīnEstos días los periodistas y medios han mostrado mucho interés en mi caso,
HSK 4
0:03s
yú shì wǒ wèi dà jiā zhǔn bèi le yì diǎn xiǎo lǐ wùasí que he preparado un pequeño regalo para todos.
HSK 7
0:03s
wàng le zì wǒ jiè shào dōu yǒu a wǒ jiù shì běn àn de bèi gàoOlvidé presentarme. Hay para todos. Soy la acusada de este caso,
HSK 3
0:03s
dà jiā dōu kàn yī kàn lái zì qǐ háng shè jì shì wù suǒ de xià xiǎo lánTodos échenle un vistazo. del Bufete de Diseño de Navegación Qihang, Xia Xiaolan.
HSK 6
0:03s
dù zǒng zhè zěn me yǒu yī mú yī yàng de liǎng zhāng huà neSr. Du, ¿por qué hay dos dibujos idénticos?
HSK 2
0:03s
qù nián xiǎo lán huà zhè ge de shí hòu wǒ wǒ jiàn guòcuando Xiaolan dibujaba esto el año pasado, yo lo vi.
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ zhè ge gēn nǐ men bù yí yàng nǐ kàn wǒ zhè gePero el mío es diferente al de ustedes. Miren el mío.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn wǒ bù zhǔn bèi zài diàn shì shàng hé tā biàn lùnPero no planeo debatir con él en televisión.