Cómo usar "都是符合规定来办的" (dōu shì fú hé guī dìng lái bàn de) en el diálogo chino
都是符合规定来办的
se hicieron conforme a las normas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
6:48
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 汤叔叔 您放心 启航的每一个手续 | tāng shū shū nín fàng xīn qǐ háng de měi yí gè shǒu xù | Sr. Tang, no se preocupe. Todos los trámites de Qihang |
| 2▶ | 都是符合规定来办的 | dōu shì fú hé guī dìng lái bàn de | se hicieron conforme a las normas. |
| 3 | 我相信你是合规合矩的 | wǒ xiāng xìn nǐ shì hé guī hé jǔ de | Creo que lo hiciste bien y conforme a las reglas. |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 8 of 15)
HSK 7
0:03s
wǒ rèn wéi jiàn zhù zuò pǐn de jiàn shǎng shì méi yǒu mén kǎn deCreo que apreciar obras arquitectónicas no tiene barreras.
HSK 7
0:03s
xiàn zài nǐ men ná dào de jiù shì wǒ hé niè wèi guó tóng zhìLo que tienen ahora son todas las obras que el Sr. Nie Weiguo y yo
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè xiē zuò pǐn wǒ tè yì méi yǒu biāo zhù zuò zhě de míng zìEn estas obras, no marqué el nombre del autor con intención.
HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng yāo qǐng dà jiā wán yí gè yóu xìQuiero invitarlos a todos a jugar un juego.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zài cǐ qī jiān dà jiā kě yǐ hǎo hǎo kàn kàn zhè xiē zī liàoMientras tanto, pueden revisar bien estos materiales,
HSK 4
0:03s
xīn lǐ xiān gěi yí gè píng fēn gěi yí gè pàn duàndarle una calificación y hacer un juicio.
HSK 7
0:03s
děng dào shí hòu pàn jué jié guǒ chū le kàn kàn hé nǐ men xiǎng deCuando salga el veredicto, vean si coincide
HSK 4
0:03s
yě huān yíng jīn tiān zài zuò de měi yí gè rén yì qǐ lái pàn duànTambién invito hoy a cada uno de los presentes a juzgar juntos.
HSK 7
0:03s
zài duō shuō liǎng jù ba xià xiǎo jiě xià lǎo shī huí yìng yī xià ba¡Diga algo más, Srta. Xia! ¡Srta Xia, responde, por favor!
HSK 7
0:03s
bèi gào fǒu rèn yuán gào de yī qiè zhǐ kòngLa acusada niega todas las acusaciones del demandante.
HSK 5
0:03s
zhè liǎng zhāng dǐ gǎo de chuàng zuò shí jiān dōu fēi cháng de jiē jìnEl tiempo de creación de estos dos borradores es muy cercano.
HSK 5
0:03s
yǐ xiàn zài de jì shù hái wú fǎ zhǔn què dì pàn duàn chūCon la tecnología actual aún no se puede determinar con precisión
HSK 2
0:03s
shén me niè wèi guó tīng dōu méi tīng guò¿Quién es Nie Weiguo? Nunca he oído hablar de él.
HSK 1
0:03s
wǒ men diàn zi chéng cóng tóu dào wěi zhǐ jiāo gěi le xià xiǎo lánNuestra plaza electrónica solo se lo encargó a Xia Xiaolan y a Qihang.