Cómo usar "惹了这么大麻烦 想跑啊" (rě le zhè me dà má fán xiǎng pǎo a) en el diálogo chino
惹了这么大麻烦 想跑啊
rě le zhè me dà má fán xiǎng pǎo a
Has causado un gran problema. ¿Quieres escapar?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
23:03
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 书婷说 趁着孩子暑假 让我带他们 去香港去旅游 | shū tíng shuō chèn zhe hái zi shǔ jià ràng wǒ dài tā men qù xiāng gǎng qù lǚ yóu | Shuting dijo que aprovechando las vacaciones de verano para que los lleve a Hong Kong para viajar. |
| 2▶ | 惹了这么大麻烦 想跑啊 | rě le zhè me dà má fán xiǎng pǎo a | Has causado un gran problema. ¿Quieres escapar? |
| 3 | 不是 怎么会呢 莽村出人命的事情 跟咱们集团 | bú shì zěn me huì ne mǎng cūn chū rén mìng de shì qíng gēn zán men jí tuán | No. ¿Cómo es posible? El asesinato en Mangyang no tiene nada que ver |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men hái jué de tā jiǎn dān ma dào dǐ shì wǒ bǎ jiǎn dān de dōng xī¿Todavía creen que es simple? ¿Soy yo quien
HSK 4
0:03s
fù zá huà hái shì nǐ men bǎ fù zá de dōng xī jiǎn dān huàcomplicado o simplemente simplificar.
HSK 4
0:03s
wǒ xiāng xìn tā zǎo jiù zuò hǎo le jiē shòu chuán huàn de zhǔn bèiCreo que ya está listo. para ser convocado.
HSK 4
0:03s
wǒ dū huì xiǎng dào tā bù yòng nǐ lái tí xǐngsiempre pienso en él. No hace falta que me lo recuerdes.
HSK 7
0:03s
liù nián qián de shì fēi duì cuò wǒ bì xū yào děng yí gè dìng lùnEl bien y el mal de hace seis años Tengo que esperar una conclusión.
HSK 4
0:03s
gāo qǐ qiáng zhè ge rén hěn shēn zhè xiē shì qíng mán fù zá deGao Qiqiang es muy profundo. Estas cosas son complicadas.
HSK 7
0:03s
nǐ men bù néng nǐ men bù zhí dāng wǒ de mìng bù zhí qián deNo pueden... No vale la pena. Mi vida no vale nada.
HSK 4
0:03s
yī dào zhōng wǔ jiù tǎng zài zhè lǐ shuì jiào nǐ shì guò méi yǒuAl mediodía, duerme aquí. ¿Lo has probado?
HSK 2
0:03s
méi shì wǒ shì bú shì bù néng huí lái shuì jiào leNo pasa nada, no puedo... volver a dormir?
HSK 7
0:03s
wǒ zǎo jiù zài ān xīn de hēi míng dān shàng le pà shén me yaYa estaba en la lista negra de An Xin. ¿De qué tienes miedo?
HSK 3
0:03s
jiù zuì jìn tài quē jué le jiù xiǎng zài zhè lǐ shuì yī shuìúltimamente me falta mucho sueño. Solo quiero dormir aquí.
HSK 2
0:03s
wǒ hái méi hē wán ne nà wǒ wèi shén me měi cì láiAún no he terminado. Entonces, ¿por qué cada vez que vengo