Cómo usar "说明你的后台 比他的更硬" (shuō míng nǐ de hòu tái bǐ tā de gèng yìng) en el diálogo chino
说明你的后台 比他的更硬
Eso significa que es más duro que el suyo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
21:36
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你能当上这个刑警队长 | nǐ néng dāng shàng zhè ge xíng jǐng duì zhǎng | que puedas ser el capitán de la Policía Criminal. |
| 2▶ | 说明你的后台 比他的更硬 | shuō míng nǐ de hòu tái bǐ tā de gèng yìng | Eso significa que es más duro que el suyo. |
| 3 | 我就是个小警察 | wǒ jiù shì gè xiǎo jǐng chá | Soy un policía. |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 6 of 7)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yào bù rán suàn le ba jīn tiān gǎi tiān zán men zài xiǎo lù¿Por qué no lo dejamos hoy? Otro día... Lu.
HSK 3
0:03s
lǐ qīng kuài kuài kuài dài dài zhe yào méi yǒu a děng děngLi Qing, rápido. ¿Trajiste la medicina? Espera.
HSK 4
0:03s
wèn cūn lǐ qù shén me shí hòu kāi shǐ de nǐ guǎn dé zhe maPregunta al pueblo. ¿Cuándo empezó? No es asunto tuyo.
HSK 7
0:03s
shí yǒu bā jiǔ shì lǐ yǒu tián gǎo de guǐEs muy probable. Fue Li Youtian quien hizo esto.
HSK 6
0:03s
zhè me xià qù huì yǒu gèng duō rén bèi tuō xià shuǐSi sigue así, más personas serán arrastradas al agua.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
lǐ qīng nǐ zhè ge shǒu yì bù cuò ma gēn shuí xué deLi Qing, tu habilidad Muy bien. ¿De quién lo aprendiste?
HSK 5
0:03s
lǐ qīng xiōng dì wǒ men hái shì dé miàn duì xiàn shí aLi Qing. Tenemos que enfrentar la realidad.
HSK 2
0:03s
yǒu zhè yàng yí gè wèn tí bù zhī dào nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guòHay una pregunta así. No sé si has pensado
HSK 7
0:03s
guǎn chī guǎn zhù měi gè yuè hái fā gōng zī nǐ néng yǎng huó zì jǐMe encargo de la comida y la vivienda. Me pagan todos los meses. Puedes mantenerte.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zǒng děi xiān dòng kuài zi wǒ men cái gǎn chī deTienes que comer primero para que nos atrevemos a comer.
HSK 5
0:03s
tā nà ge biān zhī dài lǐ zhuāng de dào dǐ shì shén me ya¿Qué hay en su bolsa tejida?