Cómo usar "你可真是我亲闺女" (nǐ kě zhēn shì wǒ qīn guī nǚ) en el diálogo chino
你可真是我亲闺女
Eres mi hija de verdad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
39:43
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你个小贱人 | nǐ gè xiǎo jiàn rén | Maldita desgraciada. |
| 2▶ | 你可真是我亲闺女 | nǐ kě zhēn shì wǒ qīn guī nǚ | Eres mi hija de verdad. |
| 3 | 翅膀硬了 | chì bǎng yìng le | ¿Ya te hiciste grande |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 10 of 11)
HSK 4
0:03s
chū le nà me dà de shì néng bù gǎn guò lái maPasó algo tan grave, ¿cómo no íbamos a venir?

HSK 7
0:03s
xìng hǎo gǎn shàng zuì hòu yī tàng háng bān shì a xiǎo wěi zěn me yàng le chéng ziPor suerte alcanzamos el último vuelo. Sí. ¿Cómo está Wei, Cheng?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
lián gǎng shāng dōu bù fàng zài yǎn lǐNi siquiera te importan los empresarios de Hong Kong.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nà hòu lái ne nǐ nǐ bèi bái jiě gěi xià pǎo le¿Y después qué pasó? ¿Te espantaste por la Srta. Bai?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nà nǐ jiù bú yào yǒu bāo fú nǐ gèng bú yào yīn wèi zhè geentonces no te sientas presionada, y mucho menos

HSK 3
0:03s
nǐ jiù bù qù xiǎo lán jiě nà ér zhè duō hǎo de jī huì adejes de ir donde Xiaolan por esto. ¡Es una oportunidad tan buena!

HSK 3
0:03s
yǐ hòu zán men jiàn miàn yě dōu kě yǐ jiù dà dà fāng fāng deEn el futuro, cuando nos veamos, podemos estar bien tranquilos.

HSK 4
0:03s
qù xiǎo lán jiě nà ér zhè duō hǎo de jī huì nǐ qiān wàn bié fàn shǎTrabajar para Xiaolan es una oportunidad tan buena, no seas tonta.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù tíng zhè ér ba qián miàn lù zhǎi chē bù hǎo jìnDetente aquí, el camino adelante es estrecho, el auto no puede pasar bien.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
ér qiě xiǎo lán jiě yuàn yì zhǎo nǐ nà jiù zhèng míng tā jué zhe nǐ xíngAdemás, si Xiaolan quiere contratarte, es porque cree que puedes hacerlo.

HSK 3
0:03s



