Cómo usar "既然没有签约 那一切就还有余地" (jì rán méi yǒu qiān yuē nà yī qiè jiù hái yǒu yú dì) en el diálogo chino
既然没有签约 那一切就还有余地
Mientras no haya contrato, todavía hay margen.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:02
bú shì jiào liàn dōu yǐ jīng dā yìng wǒ men le nǐ jiù bié bái fèi lì qì le
不是 教练都已经答应我们了 你就别白费力气了
“No, el entrenador ya nos dio su palabra. Así que deja de perder el tiempo.”
LINE 0225:08
PLAYING SCENEjì rán méi yǒu qiān yuē nà yī qiè jiù hái yǒu yú dì
既然没有签约 那一切就还有余地
“Mientras no haya contrato, todavía hay margen.”
LINE 0325:12
yǔ qí làng fèi shí jiān liú zài hóng jǐng zhè yàng de duì wǔ lǐ
与其浪费时间 留在宏景这样的队伍里
“En vez de perder el tiempo en un equipo como Hongjing,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ gāng cái yě tài shuài le nǐ de jīn zhǔ fā yánProfesora Lin, estuviste increíble hace un momento. Con ese discurso de patrocinadora,
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
tā yǒu nà me niú a nán bù chéng shì yǒng chuān héng jiǔ¿Tan buenos son? ¿Será el Yongchuan Hengjiu?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shí jiān chà bù duō le ya zěn me hái bú jiàn rénYa casi es la hora. ¿Por qué todavía no aparece?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lín lǎo shī yòu zài děng kǎo cháng aProfesora Lin, ¿otra vez estás esperando una salchicha asada?
HSK 5
0:03s
jīn tiān bù chī kǎo cháng le zài zhè chāi máng héHoy no voy a comer salchichas. Estoy aquí abriendo cajas sorpresa.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yào yǒu xīn qiáng shēn jiàn tǐ chuān chéng shén me yàng zhòng yào maSi tienes la voluntad de fortalecer el cuerpo, ¿importa cómo te vistas?
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn yě pàng le wǒ yě xiǎng gēn zhe nǐ yì qǐ qù yè pǎoÚltimamente también he engordado. Me gustaría salir a correr de noche contigo.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s