Cómo usar "你只是把自己当成一个过客" (nǐ zhǐ shì bǎ zì jǐ dàng chéng yí gè guò kè) en el diálogo chino
你只是把自己当成一个过客
solo te ves como alguien de paso.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:15
yǐ nǐ de zhǒng zhǒng biǎo xiàn lái kàn wǒ jué de
以你的种种表现来看 我觉得
“Por cómo te has estado comportando, siento que”
LINE 0232:18
PLAYING SCENEnǐ你
zhǐ只
shì是
bǎ把
zì自
jǐ己
dàng当
chéng成
yí一
gè个
guò过
kè客
“solo te ves como alguien de paso.”
LINE 0332:23
nǐ你
shuō说
de的
méi没
cuò错
“Tienes razón.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
hǎo zhǔ yì hǎo zhǔ yì zhè tài tián le zhè ge rèn zhēn de ma- Buena idea. - Buena idea. - Es demasiado romántico. - ¿En serio?

HSK 5
0:03s
bù gǎn nà wǒ men suàn niáng jiā rén wǒ qiā zhǐ yī suàn jīn rì hóng luán xīng dòngNo me atrevo. - Nosotros somos sus familiares. - La Estrella de Amor está en movimiento hoy.

HSK 7
0:03s
tiān tái dǎ sǎo hǎo le tài dǒng shì le ba bǎo bǎo menLa azotea ya está limpia. Qué considerados. Bebés.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè shì gāng dào de zuì xīn kuǎn ma nǐ kěn dìng xià xuè běn le¿Este es el modelo nuevo que acaba de llegar? Seguro gastaste mucho.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
gěi wǒ liú yī duì jī chì jiù xíng le méi wèn tíSolo déjenme un par de alitas. - No hay problema. - No hay problema.

HSK 4
0:03s
tái guò qù hǎo méi wèn tí xiǎo shì lǎo fù lái bāng wǒ yī xià- Llévalo. - De acuerdo. - No hay problema. - No es nada. Xinshu, ven a ayudarme.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè ge hái xíng ba wǒ zhī qián kàn dào yí gè yīng guó qīng xùn qiú yuánEso está bien. Antes vi a un jugador juvenil inglés

HSK 7
0:03s
nà mǎ sài huí xuán zuò dé bǐ zhè ge hái liūHace la ruleta marsellesa mucho mejor que esa.

HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào nǐ shuō de shì nǎ ge tā tī qiú jiù xiàng gè tiān cái yī yàngSé de quién hablas. Él jugaba como un genio.

HSK 7
0:03s
yǒu gè sài jì tī dé tè bié hǎo dàn xiàn zài méi yǒu xìn leJugó excepcionalmente bien una temporada, pero ahora no se sabe nada de él.

HSK 5
0:03s
zěn me dān dāo yī kǎ jiù shī wèi le¿Cómo puede hacerlo solo? Con un bloqueo perdió la posición.

HSK 7
0:03s
yào bù rán zán men tōu tōu liū chū qù hē pí jiǔ¿Qué tal si nos escapamos a tomar cerveza?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
tā xiàn zài yīng gāi shì qiú chǎng shàng zuì shǎn yào de qiú xīngahora debería ser la estrella más brillante de la cancha.