Cómo usar "下官 给您满上" (xià guān gěi nín mǎn shàng) en el diálogo chino

xiàguān gěinínmǎnshàng

Le llenará la copa.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
13:52
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这可是二十年的桑落酒 难得大人喜欢 来 来 来zhè kě shì èr shí nián de sāng luò jiǔ nán dé dà rén xǐ huān lái lái láiEste es licor Sangluo de veinte años. Qué raro que al señor le guste. Venga, venga, venga.
2下官 给您满上xià guān gěi nín mǎn shàngLe llenará la copa.
3二老爷让再送两坛 二十年桑落酒到前院èr lǎo yé ràng zài sòng liǎng tán èr shí nián sāng luò jiǔ dào qián yuànEl segundo señor pidió que enviaran otras dos tinajas de licor Sangluo de veinte años al patio delantero.

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 10 of 10)
王慎之 是不是 派人过来跟你道歉了
HSK 5
0:03s
wáng shèn zhī shì bú shì pài rén guò lái gēn nǐ dào qiàn le¿Wang Shenzhi mandó a alguien a disculparse contigo?

他也是正三品的 大理寺卿呢
HSK 2
0:03s
tā yě shì zhèng sān pǐn de dà lǐ sì qīng neTambién es ministro de tercer rango del Tribunal Supremo de Justicia.

犯了事 本该是流放的
HSK 6
0:03s
fàn liǎo shì běn gāi shì liú fàng decometió un delito. Debía ser exiliado,