Cómo usar "是再合适不过了 隔行如隔山呢" (shì zài hé shì bù guò le gé háng rú gé shān ne) en el diálogo chino
是再合适不过了 隔行如隔山呢
eres la más indicada. Son campos totalmente distintos.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:00
nǐ kàn nǐ xīn lǐ xué xué dé zhè me hǎo wǒ jué de nǐ gàn zhè ge lǐng duì
你看你心理学学得这么好 我觉得你干这个领队
“Mira, como eres tan buena en psicología, creo que para ser el mánager del equipo,”
LINE 0227:03
PLAYING SCENEshì zài hé shì bù guò le gé háng rú gé shān ne
是再合适不过了 隔行如隔山呢
“eres la más indicada. Son campos totalmente distintos.”
LINE 0327:06
qí其
shí实
nǐ你
yòng用
bù不
zhe着
nà那
me么
dān担
xīn心
“En realidad no tienes por qué preocuparte.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bǐ rú gè rén dài gǎo gè jiā pò rén wáng shén me de- Préstamo personal, por ejemplo. - nuestro equipo - Y arruinará a toda su familia. - te dará un entrenamiento especializado.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu yì yuàn de huà zán men zài jìn yí bù liáo liáoSi les interesa, podemos hablarlo con más detalle.
HSK 6
0:03s
jì rán nín zhè ge jù lè bù zhè me hǎo nà wǒ dé gào sù xué xiàoYa que su club es tan bueno, tengo que avisarle a la escuela
HSK 4
0:03s
wǒ xià wǔ hái yǒu gè huì zài lián xì nǐ ba zài lián xì aTengo una reunión en la tarde. Te contacto después. Estamos en contacto.
HSK 6
0:03s
xiàn zài de piàn zi yě tài míng mù zhāng dǎn leLos estafadores de hoy en día son demasiado descarados.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dāng qīng xùn nà zhǒng dōng xī shì shuí lì hài shuí shàng¿Crees que al equipo juvenil entra el mejor?
HSK 6
0:03s
hái bú shì kàn shuí gěi jiào liàn sāi de qián duōTodo depende de quién le pague más al entrenador.
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me zhī dào wǒ shì lǎo shī wǒ men rèn shí bù rèn shí♪ cobra un brillo especial ♪ ¿Cómo sabías que soy profesora? ¿Nos conocemos? No.
HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ zhè ge rén bù suí biàn jiā bié rén wēi xìnDisculpa. No suelo agregar a cualquiera a WeChat.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
tīng shuō xiǎo lín lǎo shī shì yǒng chuān dà xué de gāo cái shēngEscuché que tú… ¿eres una estudiante brillante de la Universidad de Yongchuan?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lín lǎo shī shì ba cháng xià zhè ge xiè xiè tè bié hǎo chīEres la profesora Lin, ¿verdad? Prueba esto. - Gracias. - Está muy rico.