Cómo usar "有个小变动 他们说不租了 不租了" (yǒu gè xiǎo biàn dòng tā men shuō bù zū le bù zū le) en el diálogo chino

yǒuxiǎobiàndòng menshuōle le

con los inquilinos del tercer piso. Dicen que ya no van a rentar. ¿No van a rentar?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:31
wèi lín xiǎo jiě qíng kuàng shì zhè yàng de zhī qián nà ge sān lóu de zū hù

喂 林小姐 情况是这样的 之前那个三楼的租户

¿Hola? Srta. Lin. La cosa está así: Hubo un pequeño cambio

LINE 0232:35
PLAYING SCENE
yǒu gè xiǎo biàn dòng tā men shuō bù zū le bù zū le

有个小变动 他们说不租了 不租了

con los inquilinos del tercer piso. Dicen que ya no van a rentar. ¿No van a rentar?

LINE 0332:38
zuó tiān zū kè bú shì dōu yǐ jīng bān jìn qù le ma shì yī duì mǔ zi

昨天租客不是都已经搬进去了吗 是一对母子

¿Pero no se acaban de mudar ayer? Eran una madre y su hijo.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp32:35
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 3 of 6)
拐不到人就会骗钱
HSK 6
0:03s
guǎi bú dào rén jiù huì piàn qián- Si no se lo lleva engañado, - Si te unes,
比如个人贷 搞个家破人亡什么的
HSK 5
0:03s
bǐ rú gè rén dài gǎo gè jiā pò rén wáng shén me de- Préstamo personal, por ejemplo. - nuestro equipo - Y arruinará a toda su familia. - te dará un entrenamiento especializado.
这不是我的工作范畴
HSK 7
0:03s
zhè bú shì wǒ de gōng zuò fàn chóuEso no está dentro de mis funciones.
你弟弟是一位足球天才呀
HSK 6
0:03s
nǐ dì di shì yī wèi zú qiú tiān cái yaTu hermano es un genio del fútbol.
你这俱乐部需要交费吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhè jù lè bù xū yào jiāo fèi ma¿Hay que pagar para entrar a su club?
有意愿的话咱们再进一步聊聊
HSK 7
0:03s
yǒu yì yuàn de huà zán men zài jìn yí bù liáo liáoSi les interesa, podemos hablarlo con más detalle.
既然您这个俱乐部这么好 那我得告诉学校
HSK 6
0:03s
jì rán nín zhè ge jù lè bù zhè me hǎo nà wǒ dé gào sù xué xiàoYa que su club es tan bueno, tengo que avisarle a la escuela
我下午还有个会 再联系你吧 再联系啊
HSK 4
0:03s
wǒ xià wǔ hái yǒu gè huì zài lián xì nǐ ba zài lián xì aTengo una reunión en la tarde. Te contacto después. Estamos en contacto.
现在的骗子 也太明目张胆了
HSK 6
0:03s
xiàn zài de piàn zi yě tài míng mù zhāng dǎn leLos estafadores de hoy en día son demasiado descarados.
自己什么水平我心里没数吗
HSK 4
0:03s
zì jǐ shén me shuǐ píng wǒ xīn lǐ méi shù ma¿Acaso no sé cuál es mi propio nivel?
你当青训那种东西是谁厉害谁上
HSK 4
0:03s
nǐ dāng qīng xùn nà zhǒng dōng xī shì shuí lì hài shuí shàng¿Crees que al equipo juvenil entra el mejor?
还不是看谁给教练塞的钱多
HSK 6
0:03s
hái bú shì kàn shuí gěi jiào liàn sāi de qián duōTodo depende de quién le pague más al entrenador.
你怎么知道我是老师 我们认识 不认识
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me zhī dào wǒ shì lǎo shī wǒ men rèn shí bù rèn shí♪ cobra un brillo especial ♪ ¿Cómo sabías que soy profesora? ¿Nos conocemos? No.
不好意思啊 我这个人不随便加别人微信
HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ zhè ge rén bù suí biàn jiā bié rén wēi xìnDisculpa. No suelo agregar a cualquiera a WeChat.
杰森 别着急 等我
HSK 3
0:03s
jié sēn bié zháo jí děng wǒ[Hace un año y medio, Reino Unido] Jason, tranquilo, espérame.
你真的照顾好他了吗
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn de zhào gù hǎo tā le ma¿pero lo cuidaste bien?
是你害死了杰森吗
HSK 1
0:03s
shì nǐ hài sǐ le jié sēn ma¿Tú causaste la muerte de Jason?
听说小林老师 是永川大学的高材生
HSK 3
0:03s
tīng shuō xiǎo lín lǎo shī shì yǒng chuān dà xué de gāo cái shēngEscuché que tú… ¿eres una estudiante brillante de la Universidad de Yongchuan?
我带了一些零食 大家一起吃
HSK 4
0:03s
wǒ dài le yī xiē líng shí dà jiā yì qǐ chīTraje unos bocadillos. Para compartir.
小林老师是吧 尝下这个 谢谢 特别好吃
HSK 3
0:03s
xiǎo lín lǎo shī shì ba cháng xià zhè ge xiè xiè tè bié hǎo chīEres la profesora Lin, ¿verdad? Prueba esto. - Gracias. - Está muy rico.