Cómo usar "好啦 跟你说正事" (hǎo la gēn nǐ shuō zhèng shì) en el diálogo chino
好啦 跟你说正事
Bueno. Te digo algo importante.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:40
wǒ wú suǒ wèi zhǐ yào nǐ guò de qù jiù xíng
我无所谓 只要你过得去就行
“A mí no me importa, mientras tú estés bien.”
LINE 0218:49
PLAYING SCENEhǎo la gēn nǐ shuō zhèng shì
好啦 跟你说正事
“Bueno. Te digo algo importante.”
LINE 0318:52
tā men zuì jìn yīng gāi yào jìn huò cóng jīn hǎi xiàn yùn le yī dà pī bīng
他们最近应该要进货 从津海线运了一大批冰
“Últimamente deberían estar por recibir mercancía. Transportaron un gran lote de metanfetamina por la ruta de Jinhai.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 5 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù zhè me táng ér huáng zhī dì bǎ zhào xiǎo yù dài zǒu ley así, tan campante, llevó a Zhao Xiaoyu.
HSK 5
0:03s
wǒ men chú le cè xiě hé DNA shén me dōu méi zhǎng wòaparte del perfil y el ADN, no conseguimos nada.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
méi yǒu bì yào duì yí gè jí jiāng yào sǐ de rén shuō huǎngNo hace falta mentirle a alguien que está a punto de morir.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhí jiē huí jiā ba jīn tiān bù huí duì lǐ leVámonos directo a casa. Hoy no volvemos a la brigada.
HSK 3
0:03s
jì de nǐ xiǎo shí hòu yě shì xiàng xiàn zài yī yàng bù ài kēng shēngRecuerdo que de niño eras igual que ahora, callado.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ nián jì qīng qīng de shuō huà zěn me gēn lǎo gǔ bǎn yī yàngEres tan joven y hablas como un viejo anticuado.
HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ zhè mèi mèi nǎ lǐ lái zhè me dà mèi lì aMira a mi hermana, ¿de dónde sacó tanto encanto?
HSK 4
0:03s
shōu xià ba bié gēn zhōu jǐn shuō wǒ lái guò bù dǎ rǎo tā leTómalo. No le digas a Zhou Jin que vine. No la molestaré.