Cómo usar "就是太急于求成" (jiù shì tài jí yú qiú chéng) en el diálogo chino

jiùshìtàiqiúchéng

Es demasiado impaciente por lograr resultados.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:31
yǒu
diǎn

tiene un punto débil.

LINE 0201:33
PLAYING SCENE
jiù
shì
tài
qiú
chéng

Es demasiado impaciente por lograr resultados.

LINE 0301:35
zěn
me
huì
zhè
yàng
ne

¿Cómo llegó a ser así?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp01:33
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 100 clips (Page 3 of 5)
我无所谓 只要你过得去就行
HSK 6
0:03s
wǒ wú suǒ wèi zhǐ yào nǐ guò de qù jiù xíngA mí no me importa, mientras tú estés bien.
好啦 跟你说正事
HSK 6
0:03s
hǎo la gēn nǐ shuō zhèng shìBueno. Te digo algo importante.
我就有把握让他选我 非我不可
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yǒu bǎ wò ràng tā xuǎn wǒ fēi wǒ bù kěpuedo asegurar que me elegirá a mí. No tendrá otra opción.
咱们终于把津海这一条生意线 攥在了手里
HSK 3
0:03s
zán men zhōng yú bǎ jīn hǎi zhè yī tiáo shēng yì xiàn zuàn zài le shǒu lǐPor fin hemos conseguido tener en nuestras manos esta línea de negocio de Jinhai.
这你就别管了 我有自己的办法
HSK 3
0:03s
zhè nǐ jiù bié guǎn le wǒ yǒu zì jǐ de bàn fǎNo te preocupes por eso. Tengo mi propia manera.
你别为了上位 再给我做越界的事情
HSK 3
0:03s
nǐ bié wèi le shàng wèi zài gěi wǒ zuò yuè jiè de shì qíngno vuelvas a cruzar la línea por subir de posición.
对 我就是不服
HSK 7
0:03s
duì wǒ jiù shì bù fú¡No, claro que no estoy de acuerdo!
每一次我要坚持不住的时候 只要一想到这个
HSK 3
0:03s
měi yī cì wǒ yào jiān chí bú zhù de shí hòu zhǐ yào yī xiǎng dào zhè geCada vez que estoy a punto de no poder seguir, con solo pensar en eso,
想到家里还有人在等着我 我连死都不敢死
HSK 4
0:03s
xiǎng dào jiā lǐ hái yǒu rén zài děng zhe wǒ wǒ lián sǐ dōu bù gǎn sǐen que hay gente en casa esperándome, ni siquiera me atrevo a morir.
老姚你告诉我 我现在成什么了
HSK 6
0:03s
lǎo yáo nǐ gào sù wǒ wǒ xiàn zài chéng shén me leSr. Yao, dime, ¿en qué me he convertido ahora?
你拿枪 你一枪打死我
HSK 6
0:03s
nǐ ná qiāng nǐ yī qiāng dǎ sǐ wǒtoma la pistola y mátame de un tiro.
不能再让家人掉眼泪了
HSK 5
0:03s
bù néng zài ràng jiā rén diào yǎn lèi leno puedo volver a hacer llorar a mi familia.
这不是小周送你的吗
HSK 2
0:03s
zhè bú shì xiǎo zhōu sòng nǐ de ma¿No te lo regaló Zhou?
就算这五年什么都变了
HSK 6
0:03s
jiù suàn zhè wǔ nián shén me dōu biàn leAunque todo cambiara en estos cinco años,
我什么都没看见 我什么都没看见 你放了我
HSK 3
0:03s
wǒ shén me dōu méi kàn jiàn wǒ shén me dōu méi kàn jiàn nǐ fàng le wǒNo vi nada. No vi nada. Suéltame.
自首吧 就现在
HSK 7
0:03s
zì shǒu ba jiù xiàn zài¡Ríndete! Ahora mismo.
我什么都不说 什么都不说 哥 小毛
HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu bù shuō shén me dōu bù shuō gē xiǎo máoNo diré nada. No diré nada. Cheng. Xiaomao.
这么多年我一直把你当我兄弟
HSK 4
0:03s
zhè me duō nián wǒ yì zhí bǎ nǐ dāng wǒ xiōng dìTodos estos años te he tratado como mi hermano.
你死我活 我没得选
HSK 3
0:03s
nǐ sǐ wǒ huó wǒ méi dé xuǎnO tú o yo. No tengo otra opción.
放心吧 死不了的
HSK 4
0:03s
fàng xīn ba sǐ bù liǎo deTranquilo, no se va a morir.