Cómo usar "你死我活 我没得选" (nǐ sǐ wǒ huó wǒ méi dé xuǎn) en el diálogo chino
你死我活 我没得选
O tú o yo. No tengo otra opción.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:46
shuí谁
jiào叫
nǐ你
shì是
jǐng警
chá察
“El problema es que eres policía.”
LINE 0224:47
PLAYING SCENEnǐ sǐ wǒ huó wǒ méi dé xuǎn
你死我活 我没得选
“O tú o yo. No tengo otra opción.”
LINE 0325:15
jiǎng蒋
chéng诚
“¡Jiang Cheng!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 5 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
jiù zhè me táng ér huáng zhī dì bǎ zhào xiǎo yù dài zǒu ley así, tan campante, llevó a Zhao Xiaoyu.

HSK 5
0:03s
wǒ men chú le cè xiě hé DNA shén me dōu méi zhǎng wòaparte del perfil y el ADN, no conseguimos nada.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
méi yǒu bì yào duì yí gè jí jiāng yào sǐ de rén shuō huǎngNo hace falta mentirle a alguien que está a punto de morir.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhí jiē huí jiā ba jīn tiān bù huí duì lǐ leVámonos directo a casa. Hoy no volvemos a la brigada.

HSK 3
0:03s
jì de nǐ xiǎo shí hòu yě shì xiàng xiàn zài yī yàng bù ài kēng shēngRecuerdo que de niño eras igual que ahora, callado.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ nián jì qīng qīng de shuō huà zěn me gēn lǎo gǔ bǎn yī yàngEres tan joven y hablas como un viejo anticuado.

HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ zhè mèi mèi nǎ lǐ lái zhè me dà mèi lì aMira a mi hermana, ¿de dónde sacó tanto encanto?

HSK 4
0:03s
shōu xià ba bié gēn zhōu jǐn shuō wǒ lái guò bù dǎ rǎo tā leTómalo. No le digas a Zhou Jin que vine. No la molestaré.