Agent from Above poster

Agent from Above

乩身

TV Series701 clips

乩身韩杰被迫为三太子卖命,必须处理人间的各种灵异事件,为他儿时犯下的过错赎罪。在这过程中,他认识了乐观的女大生叶子,以及有阴阳眼的刑警张泯。三人不畏生死,携手面对心狠手辣的神秘反派陈七杀,同时揭开扰乱阴阳两界的吴天机究竟有何盘算。这段经历也让韩杰找回了人生意义,体悟天赋的真谛。

Video Dialogue Clips from Agent from Above

701 clips · Page 14 of 30
以后妖魔鬼怪找你 我保你
HSK 5
0:03s
yǐ hòu yāo mó guǐ guài zhǎo nǐ wǒ bǎo nǐYo te protegeré si vuelven los demonios.
我们再怎么互看不爽 他应该也不会弄我吧
HSK 4
0:03s
wǒ men zài zěn me hù kàn bù shuǎng tā yīng gāi yě bú huì nòng wǒ baEl Tercer Príncipe no me fastidiaría así por muy mal que nos llevemos.
是陈七杀把你放进箱子里的?
HSK 3
0:03s
shì chén qī shā bǎ nǐ fàng jìn xiāng zi lǐ de ?¿Te metió Chen Chi-sha en esa caja?
说涨就涨 说跌就跌
HSK 6
0:03s
shuō zhǎng jiù zhǎng shuō diē jiù diēSube o baja cuando él dice.
一有消息我们马上会通知你
HSK 4
0:03s
yī yǒu xiāo xī wǒ men mǎ shàng huì tōng zhī nǐSi tenemos noticias, le avisaremos enseguida.
- 这样我才能帮得上忙 - 好 我答应你
HSK 4
0:03s
- zhè yàng wǒ cái néng bāng dé shàng máng - hǎo wǒ dā yìng nǐ- Solo así podré ayudarle. - Vale, te lo prometo.
他们以未成年为借口 钻各种的法律漏洞
HSK 7
0:03s
tā men yǐ wèi chéng nián wèi jiè kǒu zuān gè zhǒng de fǎ lǜ lòu dòngAprovecharon vacíos legales por ser menor de edad.
女孩的爷爷在宣判之后不吃不喝
HSK 4
0:03s
nǚ hái de yé yé zài xuān pàn zhī hòu bù chī bù hēTras el juicio, el abuelo dejó de comer y beber
我气我自己没办法帮女孩子讨回公道
HSK 7
0:03s
wǒ qì wǒ zì jǐ méi bàn fǎ bāng nǚ hái zi tǎo huí gōng dàoMe duele no haber hecho justicia por esa chica.
有权有势就能够只手遮天
HSK 4
0:03s
yǒu quán yǒu shì jiù néng gòu zhǐ shǒu zhē tiānCon poder y contactos, pueden taparlo todo.
像他这种直接下18层地狱啊
HSK 7
0:03s
xiàng tā zhè zhǒng zhí jiē xià 18 céng dì yù aDebería ir directo al nivel 18 del infierno.
到地府跟你算清这笔帐!
HSK 2
0:03s
dào dì fǔ gēn nǐ suàn qīng zhè bǐ zhàng !¡Y ajustaré cuentas contigo en el Inframundo!
下18层地狱!
HSK 7
0:03s
xià 18 céng dì yù !¡Quiero verte caer al nivel 18 del infierno!
你不要再搞这些邪门歪道了
HSK 5
0:03s
nǐ bú yào zài gǎo zhè xiē xié mén wāi dào leDeja ya estas prácticas turbias.
到时候你一毛钱都拿不到
HSK 2
0:03s
dào shí hòu nǐ yī máo qián dōu ná bú dàoCuando muera, no verás ni una moneda.
后来吴老板把事务所给关了
HSK 7
0:03s
hòu lái wú lǎo bǎn bǎ shì wù suǒ gěi guān leLuego el señor Wu cerró el bufete.
我就再也没听过他们父子的消息
HSK 4
0:03s
wǒ jiù zài yě méi tīng guò tā men fù zǐ de xiāo xīY no volví a saber nada de ellos.
你的意思是说 如果爷爷一状告到阎罗王那儿
HSK 3
0:03s
nǐ de yì si shì shuō rú guǒ yé yé yī zhuàng gào dào yán luó wáng nà érSi el abuelo de la chica lo denuncia ante Yama,
有脑子又怎样?全都拿来干坏事
HSK 7
0:03s
yǒu nǎo zi yòu zěn yàng ? quán dōu ná lái gàn huài shì¿Y de qué le sirve? Solo hace el mal. Tú, siendo tonto, eres mejor que él.
利用别人 自己置身事外
HSK 5
0:03s
lì yòng bié rén zì jǐ zhì shēn shì wàiUtilizar a otros y mantenerse al margen.
我们定好一个规则 不要对无辜的人下手
HSK 7
0:03s
wǒ men dìng hǎo yí gè guī zé bú yào duì wú gū de rén xià shǒuPongamos reglas: no hacer daño a gente inocente.
你很爱那些邪魔歪道 对吧? 我们打一场
HSK 4
0:03s
nǐ hěn ài nà xiē xié mó wāi dào duì ba ? wǒ men dǎ yī chángTe encantan las artes oscuras, ¿eh? Pues luchemos.
听起来蛮诱人的
HSK 7
0:03s
tīng qǐ lái mán yòu rén deSuena muy tentador.
庸庸碌碌一辈子
HSK 6
0:03s
yōng yōng lù lù yī bèi zillevando una vida mediocre.