Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲，原本沉浸在对人生的幸福规划中，但没想到，未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此，钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业，只把爱情当作一种锦上添花，女友桂黎黎过不了没钱的创业日子，也离开了李亦非。在命运的捉弄下，有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非，渐渐有了交集。钱菲为了还房贷，出租了一个房间给富二代李亦非，从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非，在朋友、家人、同事的陪伴帮助下，用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾，快速成长。最终，钱菲和李亦非从合租在一起，到一起合作项目，从不停地发生碰撞，产生种种误会，到深入了解，最后相爱，并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks
HSK 5
0:03s
huí xìn xī yòu màn cái xiǎng zhe gěi nǐ gǎo tái xīn de wán wánTardaba siglos en abrir una app, y siempre tardabas en responder. Así que pensé en comprarte uno nuevo.
HSK 5
0:03s
gāng hǎo shuí zhī dào nǐ shǒu jī hái huài le ya tài qiǎo leY el tuyo justo se descompuso. Vaya sincronía perfecta.
HSK 4
0:03s
zhè tài guì le nǐ gǎn sòng wǒ kě bù gǎn shōuEs demasiado caro. No me atrevería a aceptarlo.
HSK 1
0:03s
nà zhēn bù xiǎng yào wǒ xiǎng yào tài xiǎng yào le¿No lo quieres? Sí quiero. De verdad sí.
HSK 4
0:03s
dàn dàn tā zhēn de tài guì le wǒ kěn dìng bù néng zhè me píng bái wú gùPero es demasiado caro. No puedo aceptar un regalo
HSK 7
0:03s
shōu bié rén lǐ wù wǒ zhēn de fā xiàn nǐ yòu chéng shí yòu chǔnsin motivo alguno. ¿Sabes qué? Eres honesta y un poco tonta.
HSK 4
0:03s
yì diǎn dōu bù guì hǎo ma hái méi yǒu wǒ qǐng nǐ chī dùn dà cān guì nePara nada. He gastado más invitándote a cenar.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù shōu qián de huà wǒ jiù bù shōu zhè shǒu jī leSi no aceptas el dinero, no aceptaré el teléfono.
HSK 6
0:03s
zán xià cì huàn gè ān jìng diǎn de dì ba shuō huà dōu tīng bù qīng¿La próxima vez podemos ir a un lugar más tranquilo? Apenas puedo oírte. Ni siquiera puedo verte.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
xíng suàn wǒ rè liǎn tiē zài lěng pì gǔ shàng le xíng ba yǐ hòu nǐ de shìEstá bien. Me lo merezco por meterme. ¿Está bien? Ya no me meteré en tus asuntos.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
kàn le yī wǎn shàng shǒu jī le nǐ hē bù hē aTe has quedado mirando el teléfono toda la noche. ¿Vas a beber o no?
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
duì wǒ bù néng jiē zhe zài zhè ér lún xiàn le wǒ dé zǒu leSí. No puedo quedarme aquí y hundirme más. Tengo que irme.
HSK 5
0:03s
nèi guǐ lìng yǒu qí rén què dìng bú shì fāng zǒng jiān leEl topo era otra persona. Está confirmado que no fue la señora Fang.
HSK 2
0:03s
bú shì zěn me kě néng wǒ dōu bù rèn shí tāEso es imposible. Ni siquiera conozco a esa persona.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
qiā dé tǐng zhǔn nǎ bú shì nín shén me yì si a wú zǒngbastante conveniente. ¿Qué quiere decir, señor Wu?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ bù zài zì jǐ gōng wèi shàng dài zhe nǐ pǎo zhè ér lái gàn shén meJefe. ¿No debería estar en su escritorio? ¿Por qué está aquí?