Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲，原本沉浸在对人生的幸福规划中，但没想到，未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此，钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业，只把爱情当作一种锦上添花，女友桂黎黎过不了没钱的创业日子，也离开了李亦非。在命运的捉弄下，有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非，渐渐有了交集。钱菲为了还房贷，出租了一个房间给富二代李亦非，从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非，在朋友、家人、同事的陪伴帮助下，用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾，快速成长。最终，钱菲和李亦非从合租在一起，到一起合作项目，从不停地发生碰撞，产生种种误会，到深入了解，最后相爱，并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks
HSK 7
0:03s
dàn bèi dì lǐ zěn me suàn jì wǒ wǒ dōu bù gǎn xiǎngpero ni siquiera puedo imaginar cómo conspiras contra mí a mis espaldas.
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ shì bú shì yǒu shén me bèi pò hài wàng xiǎng zhèng aNo, ¿tienes complejo de persecución?
HSK 7
0:03s
jiǎn zhí shì hú nào méi guān xì tā yī shí shǒu huáEsto es ridículo. Está bien. Se le resbaló la mano.
HSK 1
0:03s
shuí zhī dào tā shì wǒ men xiàng mù zǔ zǔ zhǎng¿Cómo iba a saber que él era el líder de nuestro proyecto?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng sī kěn dìng yǒu rén shuō nǐ tóu dí pàn guó xiè lòu shāng yè jī mìalguien en la empresa seguro dirá que cambiaste de bando y filtraste secretos comerciales.
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng měi cì pèng dào tā dōu zhè me dǎo méi baNo puedo tener tan mala suerte cada vez que me lo encuentro.
HSK 3
0:03s
nǐ shuō zhè zhǒng dài zhuāng chāo shì miàn bāo a zhè wǒ méi xìng qù¿Te refieres a este pan empaquetado del súper? No me interesa.
HSK 6
0:03s
nà shén me bù hǎo yì sī a huí tóu ràng tā zhěng lǐ yī xiàBueno, perdón por esto. Haré que ella arregle esto después.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
chū qù sàn sàn xīn duō gōu tōng yī xiàSalgan, tomen un poco de aire, y hablen bien las cosas.
HSK 4
0:03s
nǐ zuò wéi fáng dōng shì bú shì guǎn dé yǒu diǎn tài duō leComo casera, ¿no crees que te estás metiendo demasiado?
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ zài zhè lǐ zuò fàn zuò dé hǎo hǎo de nǐ fēi yào zì jǐ còu guò láiEstaba cocinando aquí muy bien, y tenías que venir.
HSK 6
0:03s
wǒ bù gēn nǐ shuō huà ba yòu jué de nǐ méi miàn ziSi no te hablo, piensas que quedas mal.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhōu mò hé zhǐ shì zhōu mò ya tā nà ge shè yǐng péng¿Fines de semana? Más que eso. Su estudio
HSK 4
0:03s
dōu shì èr shí sì xiǎo shí lián zhóu zhuǎn de yǒu shí hòu hái yào pāi tōng xiāo dà yè netrabaja las 24 horas. A veces hasta filman toda la noche.
HSK 6
0:03s
hái yǐ wéi tā men zuò mó tè de yǒu duō fēng guāng nePensé que las modelos la tenían fácil.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè jiè zhǐ dōu méi yòng guò fā piào yě hái zài kěn dìng méi wèn tí deNunca se ha usado, y todavía tengo el recibo. Debería estar bien.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
duì le nà ge zǎo cān wǒ zuò duō le nǐ bāng máng jiě jué yī xià baPor cierto, hice demasiado desayuno. Ayúdame a terminarlo.
HSK 5
0:03s