Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲，原本沉浸在对人生的幸福规划中，但没想到，未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此，钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业，只把爱情当作一种锦上添花，女友桂黎黎过不了没钱的创业日子，也离开了李亦非。在命运的捉弄下，有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非，渐渐有了交集。钱菲为了还房贷，出租了一个房间给富二代李亦非，从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非，在朋友、家人、同事的陪伴帮助下，用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾，快速成长。最终，钱菲和李亦非从合租在一起，到一起合作项目，从不停地发生碰撞，产生种种误会，到深入了解，最后相爱，并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks
HSK 2
0:03s
wǒ wǒ xiǎng ràng nǐ bāng wǒ yí gè máng zěn me leYo... necesito pedirte un favor. ¿Qué pasa?
HSK 5
0:03s
má fán nǐ bāng wǒ gēn lǐ yì fēi shuō yī xià wǒ yào gēn tā fēn shǒuPor favor, dile a Li Yifei que quiero terminar con él.
HSK 4
0:03s
xiāng xìn nǐ yě néng kàn chū lái ba wǒ men liǎ mào hé shén lí hěn jiǔ leSeguro que te das cuenta. Nos hemos ido distanciando desde hace mucho.
HSK 4
0:03s
bù guò zhēn zhèng ràng wǒ xià dìng jué xīn de shì zhè zhāng zhào piānPero lo que de verdad me decidió fue esta foto.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiāng xìn wǒ wǒ gēn lǐ yì fēi jué duì méi yǒu shén me dōng xī zhè bú zhòng yàoCréeme. No está pasando nada... No importa.
HSK 3
0:03s
zhòng yào de shì wǒ kàn dào zhè zhāng zhào piānLo importante es que, cuando vi esta foto,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wàn yī tā tīng shuō fēn shǒu fā qǐ kuáng lái zhè xiē dōng xī dōu dé zāo yāng(Si se vuelve loco al enterarse de la ruptura,) (todo esto se arruinará.)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā lǎo dān xīn wǒ qiǎng tā zhí wèi suǒ yǐ yì zhí zài diāo nàn wǒSiempre teme que le quite el puesto, así que me ha estado poniendo trabas.
HSK 5
0:03s
zhēn bú shì shòu wǒ yǐng xiǎng a nǐ néng yǐng xiǎng wǒ shén me ya¿Entonces de verdad no fue por mí? ¿Cómo podrías afectarme?
HSK 2
0:03s
nǐ méi zài wài miàn shuō nǐ gēn wǒ hé zū de shì baNo le dijiste a nadie que somos compañeros de piso, ¿no?
HSK 4
0:03s
zhěng lǐ xīn qíng zhěng lǐ shēng huó yào xiǎng gǎi biàn rén shēng gǎi biàn shì jièordenar tu ánimo y tu vida. Si quieres cambiar tu vida y el mundo,
HSK 4
0:03s
zuì xiān yào zuò de jiù shì zhěng lǐ fáng jiānSi quieres cambiar tu vida y el mundo, lo primero es ordenar tu cuarto.
HSK 3
0:03s
hái shuō bù shòu wǒ yǐng xiǎng nà shuō huà xiàn zài dōu yī tào yī tào deY decías que no te influía. Ahora sí que hablas bonito.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zán men liǎ bàn jīn bā liǎng yī yàng hái dé hé zūEstamos en el mismo Barco. Los dos seguimos compartiendo piso.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yào bú shì huáng shù sōng bèi zhuā lín shí bǎ nǐ lā guò lái dǐng bāo deHuang Shusong había sido arrestado, y a ti solo te trajeron para asumir su trabajo.
HSK 7
0:03s
zuì qǐ mǎ wǒ xiàn zài kě yǐ jiào nǐ zěn me bù bèi tóng shì pái jǐpuedo enseñarte cómo no ser aislado por tus colegas.
HSK 4
0:03s