Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲，原本沉浸在对人生的幸福规划中，但没想到，未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此，钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业，只把爱情当作一种锦上添花，女友桂黎黎过不了没钱的创业日子，也离开了李亦非。在命运的捉弄下，有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非，渐渐有了交集。钱菲为了还房贷，出租了一个房间给富二代李亦非，从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非，在朋友、家人、同事的陪伴帮助下，用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾，快速成长。最终，钱菲和李亦非从合租在一起，到一起合作项目，从不停地发生碰撞，产生种种误会，到深入了解，最后相爱，并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn nǐ fàng xīn zhè jiàn shì dōu shì wǒ zuò dé bú duìPero no se preocupe. Todo esto fue culpa mía.
HSK 7
0:03s
fāng yún zhè ge lǎo hú lí zhēn shì lì hàiEsa vieja zorra de Fang Yun sí que es de otro nivel.
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào bǎ pí qiú yòu gěi zán men tī le huí láiNo puedo creer que nos devolviera la pelota.
HSK 3
0:03s
dàn shì zán men dà lǎo yé men bù gēn tā men yī bān jiàn shíPero nosotros somos más nobles. No caeremos a su nivel.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
ruò hǎi jīn tiān wǒ chī bù liǎo hǎi xiān nǐ bāng wǒ cháng chángRuohai, hoy no puedo comer mariscos. Puedes comer un poco por mí.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nín zhēn shì gāo kàn wǒ le wǒ zhǐ shì zài yǒu xiàn de shí jiān lǐ miànDe verdad me tiene en demasiada estima. Solo intento hacer bien mi trabajo con el poco tiempo que tengo.
HSK 7
0:03s
zuò hǎo zì jǐ fèn nèi de shì ràng shàng sī hé kè hù mǎn yì jiù gòu leSolo intento hacer bien mi trabajo con el poco tiempo que tengo. Satisfacer a mis superiores y a los clientes me basta.
HSK 7
0:03s
nà wǒ yǐ sī rén de míng yì shuō liǎng jùEntonces permítame decir unas palabras a título personal.
HSK 5
0:03s
hǎo bù róng yì yǒu jī huì jìn le xiàng mù zǔ nǐ dé zhēn xī yaAhora que tuvo la oportunidad de unirse al equipo del proyecto, debería valorarla.
HSK 7
0:03s
nà wǒ yě yǐ sī rén shēn fèn huí yìng jǐ jù baEntonces permítame responder también a título personal.
HSK 6
0:03s
cuō tuó guò jǐ nián suì yuè qí shí bìng bù kě pàPerder unos años en realidad no da tanto miedo.
HSK 2
0:03s
qián fēi sǐ huó yào jìn shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán de xiàng mù zǔQian Fei estaba desesperada por entrar en el equipo del proyecto del Grupo Hotelero Shanlifang.
HSK 7
0:03s
yào bù rán tā gàn má tǒng zhè me dà lóu ziSi no, ¿por qué armaría un desastre tan grande?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
duì bù qǐ zhè cì zhēn de shì wǒ tài chòng dòng tài lǔ mǎng leLo siento. Fui demasiado impulsiva e imprudente esta vez.
HSK 7
0:03s
bú shì jiǎn tǎo jiù néng jiě jué jīn tiān lǐ yì fēi hái suàn rén yìno se resuelven con una autocrítica. Li Yifei fue misericordioso hoy. No nos remató en el suelo.
HSK 3
0:03s
yǒu kě néng jiù huì bèi tī chū xiàng mù zǔ nǐ zhī dào maPodrían habernos sacado del equipo del proyecto. ¿Se da cuenta?
HSK 7
0:03s
nǐ zhī dào zhěng gè tuán duì áo le duō shǎo yè jiā le duō shǎo bān ma¿Sabe cuántas noches en vela pasó todo el equipo? ¿Cuántas horas extra hicimos?