The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 26 of 121
城主 你找到他啦
HSK 6
0:03s
chéng zhǔ nǐ zhǎo dào tā laSoberano, ¿lo encontró?
还说是他自己做的 你快尝尝吧
HSK 2
0:03s
hái shuō shì tā zì jǐ zuò de nǐ kuài cháng cháng baTambién dijo que él mismo la hizo. Pruébala.
怎么了 笑什么
HSK 2
0:03s
zěn me le xiào shén me¿Qué pasa? ¿Por qué te ríes?
吃完蜜饯之后可感觉好些
HSK 4
0:03s
chī wán mì jiàn zhī hòu kě gǎn jué hǎo xiēDespués de comer la fruta confitada, ¿te sientes mejor?
我知道你对我是真心的
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ duì wǒ shì zhēn xīn desé que tus sentimientos por mí son sinceros.
所以从今以后 我也会好好待你的
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ cóng jīn yǐ hòu wǒ yě huì hǎo hǎo dài nǐ deAsí que, de ahora en adelante, voy a cuidarte como mereces.
城 城主 城主 我自己来吧 没事
HSK 2
0:03s
chéng chéng zhǔ chéng zhǔ wǒ zì jǐ lái ba méi shìSo... soberano. - Soberano, yo puedo hacerlo. - No pasa nada.
你现在身上有伤 我照顾你是应该的
HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài shēn shàng yǒu shāng wǒ zhào gù nǐ shì yīng gāi deEstás herida. Es normal que yo te cuide.
我真的已经没事了
HSK 2
0:03s
wǒ zhēn de yǐ jīng méi shì leDe verdad ya estoy bien.
赶紧把药喝了吧 别凉了
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn bǎ yào hē le ba bié liáng letómate la medicina antes de que se enfríe.
来 小心烫
HSK 6
0:03s
lái xiǎo xīn tàngToma. Cuidado, está caliente.
成大事者
HSK 6
0:03s
chéng dà shì zhěquien quiere lograr grandes cosas
不可妇人之仁哪
HSK 1
0:03s
bù kě fù rén zhī rén nǎno puede dejarse llevar por la compasión.
难道你要抗命吗 可是城主刚刚不是说了嘛
HSK 6
0:03s
nán dào nǐ yào kàng mìng ma kě shì chéng zhǔ gāng gāng bú shì shuō le ma¿acaso vas a desobedecer una orden? Pero, ¿no dijiste hace un momento
是一生一世奉侍一主
HSK 1
0:03s
shì yì shēng yí shì fèng shì yī zhǔes servir a un solo amo toda su vida,
果真是个沉不住气的小儿啊
HSK 7
0:03s
guǒ zhēn shì gè chén bú zhù qì de xiǎo ér aQué muchacho tan impulsivo.
死无对证了
HSK 1
0:03s
sǐ wú duì zhèng lemuerta ya no puede declarar.
但我见夫人与你情意深重
HSK 6
0:03s
dàn wǒ jiàn fū rén yǔ nǐ qíng yì shēn zhòngPero vi el profundo cariño que la Srta. Fan siente por ti
实在不愿伤她的心
HSK 5
0:03s
shí zài bù yuàn shāng tā de xīny no quise romperle el corazón.
原来你们都是在演戏
HSK 4
0:03s
yuán lái nǐ men dōu shì zài yǎn xìTodo fue una actuación montada por ustedes.
人命真的如草芥吗
HSK 5
0:03s
rén mìng zhēn de rú cǎo jiè mala vida de una persona vale muy poco.
生气也没关系 我陪着你
HSK 4
0:03s
shēng qì yě méi guān xì wǒ péi zhe nǐTienes todo el derecho a estar enojada. Estoy de tu lado.
臣 知无不言
HSK 4
0:03s
chén zhī wú bù yánLe diré todo lo que sé.
也该适当地卸一卸身上的担子了
HSK 7
0:03s
yě gāi shì dàng dì xiè yī xiè shēn shàng de dàn zi leDebería descansar y aligerar un poco la carga.