Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 4
0:03s
sòng guó gōng zhè shì jiāng ān yáng hóu fǔ de liǎn miàn zhì yú hé dì¿el Duque Song no respeta la reputación de la Mansión del Marqués Anyang?
HSK 4
0:03s
hái qǐng qín jiǔ niáng zǐ qiè wù jiāng sòng róu kě néng shī zhēn zhī shì wài zhuànpor favor, no difundas la noticia de que Song Rou podría haber perdido su virginidad.
HSK 7
0:03s
dàn yě zhī jiǎn yàn tiáo lì diàn xià duō lǜ lesé las reglas de la investigación. Se preocupa demasiado, Su Alteza.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
kàn lái dé bǎ nǐ sòng huí xīn bīng yíng zhòng xué guī jǔ leParece que tengo que enviarte al campamento a aprender las reglas de nuevo.
HSK 6
0:03s
bái jiāng jūn yǒu yào shì huí bǐng bié dǎ rǎo tā menEl General Bai tiene algo importante que informar. No los molestemos.
HSK 6
0:03s
zhǔ zi nǐ jiù bié jiào wǒ jiāng jūn le nǐ dōu jiào déAmo, no me llame general. Como me llama así, me tiemblan las piernas.
HSK 4
0:03s
méi yǒu wǒ men zhǎo biàn le zhěng gè shān lín yě méi yǒu fā xiànNo Buscamos por toda la montaña, pero no la encontramos.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
shì wèi le yuē shù yàn guān fū yǎn sè zé xián màn liǎo shìa fin de impedir que los funcionarios hicieran su trabajo de manera superficial y lenta.
HSK 7
0:03s
dà rén qǐ néng wèi yǒu le tuō cí ér rú cǐ xīn xǐ¿Cómo puede estar tan feliz por tener una excusa?
HSK 6
0:03s
jiǔ niáng zǐ bǐng xìng gōng yì yī shí jī fèn zhī cíLa Srta. Wan es justa y recta, dicen estas palabras por ir.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
ér a yǐ hòu hái shì yǐ kè yè wèi zhòngHijo, tienes que concentrarte en tus estudios en el futuro.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shù shǔ xià qì xuè xiāng gào zhè xiǎo niáng zǐ shēng qì le dé gǎn jǐn hǒng huí láiPerdóneme por decírselo. Cuando una chica está enojada. tiene que complacerla rápido.
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi huò huái xìn pà de zhǐ shì pōu shī zhī zé¿Crees que Huo Huaixin solo tiene miedo de la responsabilidad de la autopsia?
HSK 7
0:03s
nà shì zi diàn xià wèi hé hái yào zòng róng huò dà rén tuī tuō qí zé¿Por qué usted permitió al Sr. Huo eludir su responsabilidad?
HSK 7
0:03s
nán dào rén mìng zhī zhòng jìng bǐ bù shàng yī dǐng guān mào zhòng yào ma¿Acaso la vida humana no es tan importante como su cargo oficial?
HSK 7
0:03s
ruò shèng shàng xià zhǐ yán chá sòng guó gōng yòu néng rú héSi el emperadorordena una investigación rigurosa, ¿qué puede hacer el Duque Song?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ bù guò shì shùn shì ér wèi suàn bù dé shén meSolo lo hice según la situación. No es nada.
HSK 7
0:03s
wǒ zǒng shì jué de wèi yán zhī yǒu xiē xián yíSiempre pienso que Wei Yanzhi es un poco sospechoso.