Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
guǒ rán dōu shuō tài cōng míng de nǚ rén bù hǎoEs cierto lo que dicen. Las mujeres demasiado inteligentes dan problemas.
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi zhǐ yǒu wú néng yōng rén cái zhè me xiǎngCreía que solo los incompetentes pensarían así.
HSK 1
0:03s
méi xiǎng dào diàn xià yě shì gè yōng cáiNo esperaba que también resultaras ser uno de ellos.
HSK 5
0:03s
wǒ shì pà nǐ zhī dào de tài duō fǎn ér duì nǐ bù hǎoEs que temo que saber demasiado te perjudique.
HSK 7
0:03s
diàn xià de shāng ruò zài shēn bàn cùn jiù chéng gè fèi rén leSi esta herida hubiera sido 1.5 centímetros más profunda, te habrías quedado inválido.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiàn xiào kuài de dōu shì hǔ láng zhī yàoLos remedios de efecto rápido son todos muy agresivos.
HSK 7
0:03s
shuò xī jūn kān chēng hǔ láng zhī jūnEl Ejército Shuoxi es conocido como una fuerza de combate temible.
HSK 4
0:03s
yòng hǔ láng zhī yào shì zài hé shì bù guò leLos remedios agresivos son más que apropiados.
HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo de sòng fǔ fǔ bīng jìng shì bǐ jūn shì hái yào jì lǜ yán míng¡Qué raro ver guardias de apenas una residencia más disciplinados
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men shǐ chū zhè xiē jì liǎng wú fēi jiù shì xiǎng zǔ náo wǒ pōu shīCon estos trucos solo buscan impedir que yo haga la autopsia.
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu jǐn kuài pōu jiǎn cái néng ràng tā men wú jì kě shīSolo haciéndola pronto los dejaremos sin recursos.
HSK 6
0:03s
míng rì zhǔn nǐ yǔ sòng fǔ fǔ bīng dǎ yī chángmañana tienes permiso para enfrentarte a los guardias de la familia Song.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shí zé xǔ shì duì tā men niáng zǐ bī jiān wèi suì cái xià le shā shǒupero en realidad intentó forzar a la Srta. Song, y al resistirse ella, la asesinó.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s