About Love

玫瑰丛生

TV Series2,579 clips

对待爱情认真而小心的李晓兮与小贝邂逅，两人开始了一段浪漫的恋爱。小贝的忠诚和坚定给予李晓兮力量，让李晓兮逐渐克服心中对爱情的不安全感。小贝也在李晓兮的陪伴和包容下，治愈了心中的旧伤痛，逐渐释怀，学会珍惜。呵护情感的过程中让李晓兮与小贝看到了爱情的更多面，共同经历了很多困难，最终得到了成长，收获了真挚的爱情。

Video Dialogue Clips from About Love

2,579 clips · Page 4 of 108

HSK 5

0:03s

但我也忍不住害怕

dàn wǒ yě rěn bú zhù hài pàPero no puedo evitar tener miedo.

HSK 4

0:03s

就不怕结果会让你难过吗

jiù bù pà jié guǒ huì ràng nǐ nán guò ma¿no temes que te entristezca?

HSK 4

0:03s

我理解那些方寸大乱的女人们

wǒ lǐ jiě nà xiē fāng cùn dà luàn de nǚ rén menentiendo a esas mujeres que pierden la calma.

HSK 6

0:03s

谁又能有十足的把握

shuí yòu néng yǒu shí zú de bǎ wò¿Quién puede estar completamente seguro?

HSK 3

0:03s

怎么样在这儿开心吗

zěn me yàng zài zhè ér kāi xīn ma¿Qué tal? ¿Estás contenta aquí?

HSK 3

0:03s

那个我还在上班晚点吃吧

nà ge wǒ hái zài shàng bān wǎn diǎn chī baEs que estoy trabajando, lo comeré luego.

HSK 3

0:03s

那我等你下班我来接你

nà wǒ děng nǐ xià bān wǒ lái jiē nǐEsperaré a que salgas, vendré a buscarte.

HSK 5

0:03s

我随时都行我等你消息啊

wǒ suí shí dōu xíng wǒ děng nǐ xiāo xī aEstoy disponible cuando sea, espero tu mensaje.

HSK 3

0:03s

请问有什么可以为您服务的吗

qǐng wèn yǒu shén me kě yǐ wèi nín fú wù de ma¿En qué puedo ayudarle?

HSK 5

0:03s

你们这儿都有哪些服务呀

nǐ men zhè ér dōu yǒu nǎ xiē fú wù ya¿Qué servicios ofrecen aquí?

HSK 6

0:03s

我们家呢主要是做奢侈品鉴定的

wǒ men jiā ne zhǔ yào shì zuò shē chǐ pǐn jiàn dìng deNos dedicamos principalmente a la tasación de lujo.

HSK 3

0:03s

我来早了所以就先进来了

wǒ lái zǎo le suǒ yǐ jiù xiān jìn lái leLlegué temprano, así que entré primero.

HSK 1

0:03s

怎么样这儿店里怎么样

zěn me yàng zhè ér diàn lǐ zěn me yàng¿Qué tal aquí? ¿Qué te parece la tienda?

HSK 6

0:03s

服务热情周到

fú wù rè qíng zhōu dàoEl servicio es cálido y atento.

HSK 3

0:03s

最重要的是老板娘满意就行

zuì zhòng yào de shì lǎo bǎn niáng mǎn yì jiù xíngLo más importante es que la dueña esté satisfecha.

HSK 6

0:03s

这是明明我跟你提过的

zhè shì míng míng wǒ gēn nǐ tí guò deEsta es Ming Ming, te hablé de ella.

HSK 3

0:03s

刚才那个是你男朋友吗

gāng cái nà ge shì nǐ nán péng yǒu ma¿Ese de hace un momento era tu novio?

HSK 3

0:03s

这个蛋糕是网红店很难买到的

zhè ge dàn gāo shì wǎng hóng diàn hěn nán mǎi dào deEste pastel es de una tienda famosa en internet, es difícil de conseguir.

HSK 3

0:03s

待会我带你去买好不好

dài huì wǒ dài nǐ qù mǎi hǎo bù hǎote llevaré a comprarlo más tarde, ¿vale?

HSK 7

0:03s

原来贝哥谈起恋爱是这样的呀

yuán lái bèi gē tán qǐ liàn ài shì zhè yàng de yaAsí que así es el Hermano Bei cuando se enamora.

HSK 4

0:03s

讨厌谁让你说我是老板娘

tǎo yàn shuí ràng nǐ shuō wǒ shì lǎo bǎn niángQué molesto, ¿quién te dijo que me llamaras dueña?

HSK 3

0:03s

见闺蜜那可是大事儿

jiàn guī mì nà kě shì dà shì érConocer a la mejor amiga es un gran asunto.

HSK 7

0:03s

我之前还觉得我老公与众不同呢

wǒ zhī qián hái jué de wǒ lǎo gōng yǔ zhòng bù tóng neYo antes también pensaba que mi marido era único.

HSK 7

0:03s

托了这个狐狸精的福

tuō le zhè ge hú lí jīng de fúGracias a esa zorra...