Wishing Upon the Shooting Stars

向流星许愿的我们

TV Series1,999 clips

在能以愿望交换现实的星浦屿，绝望的何向永许愿「想消失」，醒来竟变成被世界遗忘的「钟小右」，仅剩挚友李宛哲知情。同时，向永暗恋的皓维带着伤痛返岛，不自觉被小右吸引；而宛哲向流星祈求轰烈爱情，唤来了神秘渔工小海。当愿望的代价浮现，记忆与身分面临消逝的危机。四人交织出两段命定却危险的爱恋，他们必须在幻影与真实间做出抉择，完成一段关于奇幻与自我救赎的疗愈之旅。

Video Dialogue Clips from Wishing Upon the Shooting Stars

1,999 clips · Page 51 of 84

HSK 4

0:03s

顺便帮我去那个松本清买一下

shùn biàn bāng wǒ qù nà ge sōng běn qīng mǎi yī xiàpásate por Matsumoto Kiyoshi

HSK 1

0:03s

日本来的那个Chocola BB Plus

rì běn lái de nà ge Chocola BB Plusy cómprame ese Chocola BB Plus japonés.

HSK 3

0:03s

因为那是安琪拉每天必须吃的

yīn wèi nà shì ān qí lā měi tiān bì xū chī dePorque es el suplemento de complejo B

HSK 6

0:03s

小小一颗糖衣锭很好吞

xiǎo xiǎo yī kē táng yī dìng hěn hǎo tūnEs una pastillita recubierta de azúcar y se traga fácil.

HSK 4

0:03s

重点是没有奇怪的味道

zhòng diǎn shì méi yǒu qí guài de wèi dàoLo importante es que no tiene sabor raro.

HSK 6

0:03s

不然她要怎么当星浦屿一枝花

bù rán tā yào zěn me dāng xīng pǔ yǔ yī zhī huāSi no, ¿cómo va a seguir siendo la flor de la Isla Xingpu?

HSK 3

0:03s

像我们这种每天忙进忙出的

xiàng wǒ men zhè zhǒng měi tiān máng jìn máng chū delos que andamos todo el día de un lado para otro

HSK 6

0:03s

更是要补充一点BB的活力

gèng shì yào bǔ chōng yì diǎn BB de huó lìnecesitamos todavía más un poco de energía BB.

HSK 5

0:03s

不然累了就不可爱了喔

bù rán lèi le jiù bù kě ài le ōSi no, nos cansamos y dejamos de vernos lindos.

HSK 4

0:03s

这样你明天还赶得回来吗

zhè yàng nǐ míng tiān hái gǎn dé huí lái ma¿mañana vas a llegar a tiempo?

HSK 3

0:03s

我有说你一定要到吗

wǒ yǒu shuō nǐ yí dìng yào dào ma¿Yo dije que tenías que venir?

HSK 4

0:03s

你要来不来随便你

nǐ yào lái bù lái suí biàn nǐVen si quieres. Me da igual.

HSK 3

0:03s

不用担心

bù yòng dān xīnNo te preocupes.

HSK 1

0:03s

这一百块你都要

zhè yì bǎi kuài nǐ dōu yào¿hasta estos 100 te vas a llevar?

HSK 3

0:03s

看你是要跟他把话说清楚

kàn nǐ shì yào gēn tā bǎ huà shuō qīng chǔA ver si aclaras las cosas con él

HSK 6

0:03s

还是给他盖布袋带回来啦

hái shì gěi tā gài bù dài dài huí lái lao le pones un costal encima y te lo traes.

HSK 5

0:03s

你当我跟你一样傻吗

nǐ dāng wǒ gēn nǐ yī yàng shǎ ma¿Crees que soy tan tonto como tú?

HSK 4

0:03s

你就整个人怪怪的

nǐ jiù zhěng gè rén guài guài deestás rarísimo.

HSK 6

0:03s

要你去码头送他

yào nǐ qù mǎ tóu sòng tāTe dije que fueras al muelle a despedirlo,

HSK 3

0:03s

跟刚去殡仪馆回来一样的难看

gēn gāng qù bìn yí guǎn huí lái yī yàng de nán kàncomo si acabaras de volver de una funeraria.

HSK 7

0:03s

每天失魂落魄发神经

měi tiān shī hún luò pò fā shén jīngTodos los días andas como alma en pena y todo desquiciado.

HSK 6

0:03s

哪有那么夸张

nǎ yǒu nà me kuā zhāngNo exageres.

HSK 3

0:03s

也没有你脸难看你知道吗

yě méi yǒu nǐ liǎn nán kàn nǐ zhī dào mano es tan feo como esa cara que traes, ¿sabes?

HSK 3

0:03s

年轻人你真的要小心喔

nián qīng rén nǐ zhēn de yào xiǎo xīn ōJoven, tienes que cuidarte.