
Love Beyond the Grave
白日提灯
TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nà shì shén me yì si nǐ yào shuō qīng chǔ a nǐ zěn me zhè me duō wèn tí aEntonces, ¿qué significa? Tienes que dejarlo claro. ¿Por qué haces tantas preguntas?

HSK 6
0:03s
jìn xìng ér guī zuì jìn nán dōu kě yǒu shén me qí wén yì shìnos iremos cuando estemos satisfechos. Últimamente, en la Capital del Sur, ¿hay algún rumor interesante?

HSK 3
0:03s
zán men a hái shì hē jiǔ tīng qū ér banosotros mejor sigamos bebiendo y escuchando música.

HSK 5
0:03s
nǐ shēn fèn bù biàn bù bì qīn zì lái sòngPor tu estatus, no tenías que despedirme en persona.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ piàn wǒ zhè shì shàng suǒ yǒu rén dōu pàn zhe nǐ sǐMe estás mintiendo. Todos en este mundo desean tu muerte.

HSK 7
0:03s
zhè bǎng zhe duō wú qù ya lái gē gē gěi nǐ sōng bǎngEstar atada es muy aburrido. Ven, te desataré.

HSK 7
0:03s
kě wǒ diē yě shì hù bù shàng shū a nǐ jìng rán duì wǒ ài dā bù lǐ¡Pero mi padre es el Ministro de Hacienda! Y tú te atreves a ignorarme,

HSK 5
0:03s
hái dāng zhe fāng xiān yě de miàn gěi wǒ liǎn sè kàn nà fāng xiān yěe incluso frente a Fang Xianye me haces malas caras. Ese Fang Xianye,

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
nà nǐ hái xǐ huān tā nǐ hái yào hé tā zài yì qǐ¿Y aún así te gusta? ¿Y quieres estar con ella?

HSK 7
0:03s
wǒ yù gǎn wǒ yǐ hòu yào cháng nián dú shǒu kòng fáng leTengo el presentimiento de que, en el futuro, dormiré solo por muchos años.

HSK 7
0:03s
shēn zhōu mín fēng biāo hàn xíng shì bà dàoEn Shenzhou, la gente es feroz, y actúan de forma autoritaria.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ zuì jìn yuè lái yuè huì zhuāng kě lián leÚltimamente, eres cada vez mejor haciéndote la víctima.