The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn shì tā zài fā wán pí qì zhī hòu hái shì xuǎn zé bāng wǒdespués de enfadarse, decidió ayudarme de todos modos.
HSK 3
0:03s
jiē jiē jiē jiē tā yǐ qián zhēn bù zhè yàngContesta, contesta. Antes no era así, de verdad.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yī huì er děng wǒ zǒu le zhī hòu tā huì gēn nǐ jiǎngLuego, cuando yo me vaya, te dirá:
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shuí shū le nà jiù qǐng chī niú hé baEl que pierda invita a los fideos de arroz con ternera.
HSK 2
0:03s
zhào méi zhè jiù shì nǐ shuō de dà cān aZhao Mei, ¿esta es la gran comida de la que hablabas?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ jiù qǐng rén chī zhè ge lái lái lái duì duì duì lái lái lái kuài kuài kuài¿Invitas a la gente a comer esto? Venga, vamos. Sí, sí, sí. Venga, rápido.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me tū rán xiǎng qǐ lái hé yǐng a¿Por qué se te ocurrió tomarte una foto de repente?
HSK 3
0:03s
gào sù bié rén nǐ men chī fàn wǒ yě zài nePara decirles a los demás... que cuando comían, yo también estaba ahí.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yǐ hòu shǎo gēn tā jiē chù bù zhì yú baEn el futuro, ten menos contacto con él. No es para tanto, ¿verdad?
HSK 7
0:03s
dàn qí shí wǒ bǎ bái dé ruì dé zuì dé hěn cǎn shì aPero en realidad ofendí gravemente a Bai Derui. Sí.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ xià zhè me dà yī pán qí nǐ yào zǎo diǎn ràng wǒ zhī dàoDices que jugaste una partida tan grande, si me hubieras avisado antes,
HSK 6
0:03s
zán men jiù méi yǒu zhè me bèi dòng le shì bú shì wǒ men néng bù néngno estaríamos tan pasivos, ¿verdad? ¿Podemos...
HSK 6
0:03s
bú yào wèi le yǐ jīng fā shēng de shì qíng zài zhēng lùn le hǎo hǎo hǎodejar de discutir por cosas... que ya pasaron? Está bien, está bien.
HSK 7
0:03s
bù dào qiàn wǒ shuō le wǒ bù dào qiàn le wǒ nìng yuàn cí zhíNo me disculparé. Dije que no me voy a disculpar. Prefiero renunciar.
HSK 7
0:03s
xiàn zài wèi bì shì qiān yuē de hǎo shí jīahora tal vez no sea un buen momento para firmar.
HSK 5
0:03s
gāo jiā wěi shì yà zhōu qū pài lái de nèi shěnGao Jiawei es el auditor interno enviado por la Oficina de Asia-Pacífico.