The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night
HSK 7
0:03s
yào hái de shì jiè nǐ de nǐ bú yào yǒu gù lǜTienes que devolverlo, es un préstamo. No te preocupes.
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì yǒu gù lǜ dà jiě wǒ bù néng ràng tā jué deNo es que me preocupe, hermana. No puedo dejar que piense...
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì yào ràng tā jué de wǒ xiàn zài yǐ jīng shān qióng shuǐ jìn leQuiero que piense... ...que ya estoy en la ruina total.
HSK 6
0:03s
wǒ qiú tā dà gē xíng xíng hǎo fàng wǒ yī mǎ nà yǒu xiào guǒ maLe ruego que tenga piedad... ...y me deje en paz. ¿Y eso funciona?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhōu xiǎo wěi bú shì nǐ de lǎo kè hù ma zěn me huì zhè yàng duì ya¿Zhou Xiaowei no es tu antiguo cliente? ¿Cómo pudo pasar esto? Exacto.
HSK 7
0:03s
zhè cì zhǐ bù guò shì huàn le yí gè gōng sī de míng chēng ér yǐEsta vez simplemente cambió el nombre de la empresa.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
fàn dōu chī bù shàng le hái xiǎng nà me duōNi siquiera puedo comer. ¿Por qué pensarlo tanto?
HSK 6
0:03s
zhè ge tài hǎo le wǒ gāng xū a zhè ge gāng xū jiù shì laEso es genial Es justo lo que necesito Pues si es lo que necesitas...
HSK 3
0:03s
jiā tā wēi xìn jiā tā wēi xìn lái lái lái lái jiā tā wēi xìnAgréguenla a WeChat, agréguenla. Venga Venga, venga, agréguenla a WeChat
HSK 3
0:03s
xiè xiè xiè xiè yě jiā wǒ yí gè nǐ zhè ge bú shì nà ge fù kuǎn mǎ baGracias, gracias. Agrégame a mí también Este no es el código de pago, ¿verdad?
HSK 3
0:03s
bú shì bú shì bú shì fàng xīn fàng xīn lái lái láiNo, no, no Tranquilo, tranquilo Venga, venga
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn lái lái lái zài nǎ ér neRápido, rápido, rápido. Venga, venga ¿Dónde estás?
HSK 4
0:03s
zhè me qiǎo a jīn tiān wǎn shàng nǐ yě zài zhè lǐQué casualidad. Tú también estás aquí esta noche.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jū rán gǎn qiào lǎo dà de kè hù nǐ shì shàng huí nà shí bēi jiǔ méi hē gòuAtreverte a robarle un cliente al Jefe. ¿No tuviste suficiente con las diez copas de la última vez?
HSK 2
0:03s
hái xiǎng zài hē yī huí shì ma nǐ suàn lǎo jǐ a¿Quieres beber otra ronda? ¿Quién te crees que eres?
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me zhī dào wǒ zài qiào lǎo dà de kè hù a¿Cómo sabes... ...que estoy robando al cliente del Jefe?