The Truth poster

The Truth

风过留痕

TV Series2,691 clips

云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。

Video Dialogue Clips from The Truth

2,691 clips · Page 75 of 113
才下班啊 来来来 赶快来赶快来 饿了吧
HSK 4
0:03s
cái xià bān a lái lái lái gǎn kuài lái gǎn kuài lái è le ba¿Recién salen del trabajo? Vengan, vengan, rápido. Deben tener hambre.
你怎么可能这么好心 就给我送宵夜呢
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me kě néng zhè me hǎo xīn jiù gěi wǒ sòng xiāo yè ne¿Cómo ibas a ser tan amable de traerme la cena sin más?
工作和吃饭两不耽误嘛
HSK 6
0:03s
gōng zuò hé chī fàn liǎng bù dān wù maSe puede trabajar y comer a la vez.
如果忙得差不多了 就早点回去
HSK 3
0:03s
rú guǒ máng dé chà bu duō le jiù zǎo diǎn huí qùSi ya casi has terminado, vete a casa temprano.
会不会是劫车的
HSK 7
0:03s
huì bú huì shì jié chē de¿podría ser un robo de vehículo?
小叶 你跟我再去户籍地看看去
HSK 2
0:03s
xiǎo yè nǐ gēn wǒ zài qù hù jí dì kàn kàn qùXiao Ye, ven conmigo a su domicilio registrado.
怎么了 师父 有事
HSK 6
0:03s
zěn me le shī fù yǒu shì¿Qué pasa, Jefe? Tengo un asunto.
要是麻烦就算了吧
HSK 6
0:03s
yào shì má fán jiù suàn le baSi es mucha molestia, olvídalo.
这照片一看就是三秃子
HSK 3
0:03s
zhè zhào piān yī kàn jiù shì sān tū ziAl ver esta foto, es Tres Pelos
他这是出啥事了
HSK 2
0:03s
tā zhè shì chū shá shì le¿Qué le ha pasado?
游手好闲 好吃懒做
HSK 5
0:03s
yóu shǒu hào xián hào chī lǎn zuòera un vago y un holgazán
都结了婚了 还整天地想着出去耍
HSK 7
0:03s
dōu jié le hūn le hái zhěng tiān dì xiǎng zhe chū qù shuǎYa estaba casado, pero seguía pensando en salir a divertirse todo el día
这就是啥锅配啥盖
HSK 5
0:03s
zhè jiù shì shá guō pèi shá gàieran tal para cual
叫什么来着
HSK 1
0:03s
jiào shén me lái zhe¿Cómo se llamaba...?
这是什么时候的事
HSK 1
0:03s
zhè shì shén me shí hòu de shì¿Cuándo ocurrió esto?
他媳妇啊 就感觉指望不上他
HSK 7
0:03s
tā xí fù a jiù gǎn jué zhǐ wàng bù shàng tāSu esposa... sentía que no podía contar con él
我可没有那个本事 都烧成灰了人
HSK 7
0:03s
wǒ kě méi yǒu nà ge běn shì dōu shāo chéng huī le rénYo no tengo esa capacidad Ya está hecha cenizas
现在干什么呢
HSK 1
0:03s
xiàn zài gàn shén me ne¿qué hace ahora?
这我还真不清楚
HSK 3
0:03s
zhè wǒ hái zhēn bù qīng chǔEso no lo sé con seguridad
丁有财就给了他儿子一点钱 就撒手不管了
HSK 2
0:03s
dīng yǒu cái jiù gěi le tā ér zi yì diǎn qián jiù sā shǒu bù guǎn leque Ding Youcai solo le dio un poco de dinero a su hijo y se desentendió de él
来来来 谢谢大家 谢谢大家啊 来
HSK 2
0:03s
lái lái lái xiè xiè dà jiā xiè xiè dà jiā a láiVengan, vengan. Gracias a todos, gracias a todos. Vengan
招待不周 吃好喝好啊 招待不周 吃好喝好啊
HSK 6
0:03s
zhāo dài bù zhōu chī hǎo hē hǎo a zhāo dài bù zhōu chī hǎo hē hǎo aDisculpen la mala atención. Coman y beban bien. Disculpen la mala atención. Coman y beban bien.
吃好喝好 吃好吃好啊 好好好
HSK 2
0:03s
chī hǎo hē hǎo chī hǎo chī hǎo a hǎo hǎo hǎoComan y beban bien Coman bien, coman bien Bien, bien, bien
坐坐坐 吃好喝好 吃好喝好啊
HSK 2
0:03s
zuò zuò zuò chī hǎo hē hǎo chī hǎo hē hǎo aSiéntense, siéntense Coman y beban bien. Disfruten.