Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 25 of 176

HSK 1

0:03s

落英谷的血气

luò yīng gǔ de xuè qìla Esencia del Linaje del Valle de las Flores Caídas

HSK 4

0:03s

养灵兽要放多少血

yǎng líng shòu yào fàng duō shǎo xuècuánta sangre se necesita para criar una bestia espiritual?

HSK 6

0:03s

给吐点涎液吧

gěi tǔ diǎn xián yè baescupe un poco de Néctar, por favor.

HSK 1

0:03s

给点吧

gěi diǎn baDame un poco,

HSK 6

0:03s

求你了

qiú nǐ lete lo ruego.

HSK 1

0:03s

这不是外祖家的机关术吗

zhè bú shì wài zǔ jiā de jī guān shù ma¿No es este el Arte de Mecanismos de la familia de mi abuelo?

HSK 6

0:03s

待我拿到涎液找回师父

dài wǒ ná dào xián yè zhǎo huí shī fùCuando consiga el Néctar y encuentre a mi maestro,

HSK 3

0:03s

你一个馄饨没有放葱花

nǐ yí gè hún tún méi yǒu fàng cōng huāSi a tu wantán le falta cebollín,

HSK 7

0:03s

如此眷恋人间烟火繁华的人

rú cǐ juàn liàn rén jiān yān huǒ fán huá de rénAlguien tan apegada al bullicio del mundo mortal,

HSK 7

0:03s

在此等清冷寂静的雪岭之巅

zài cǐ děng qīng lěng jì jìng de xuě lǐng zhī diānen esta cumbre nevada tan fría y silenciosa,

HSK 2

0:03s

因为我的一己私欲

yīn wèi wǒ de yī jǐ sī yùPor mi propio egoísmo,

HSK 7

0:03s

将它强行孵化出来

jiāng tā qiáng xíng fū huà chū láilo forcé a eclosionar.

HSK 6

0:03s

这雪鳞龙兽寿命极长

zhè xuě lín lóng shòu shòu mìng jí zhǎngEstas Bestias Dragón tienen una vida muy larga,

HSK 1

0:03s

少说也有个两百年吧

shǎo shuō yě yǒu gè liǎng bǎi nián baal menos doscientos años.

HSK 6

0:03s

两百年沧海桑田

liǎng bǎi nián cāng hǎi sāng tiánEn doscientos años el mundo cambia mucho.

HSK 5

0:03s

说不定哪个犄角旮旯

shuō bù dìng nǎ ge jī jiǎo gā láQuién sabe si en algún rincón olvidado

HSK 6

0:03s

又冒出跟它一样的同类

yòu mào chū gēn tā yī yàng de tóng lèiaparezca otro de su especie.

HSK 6

0:03s

去关心这个寿命长的小崽子了

qù guān xīn zhè ge shòu mìng zhǎng de xiǎo zǎi zi lepor esta criatura de larga vida.

HSK 7

0:03s

我看你也蛮关心的嘛

wǒ kàn nǐ yě mán guān xīn de maVeo que tú también te preocupas bastante.

HSK 1

0:03s

我慕清晏

wǒ mù qīng yànYo, Mu Qingyan,

HSK 3

0:03s

怎么会关心区区一只小灵兽呢

zěn me huì guān xīn qū qū yī zhī xiǎo líng shòu ne¿cómo me preocuparía por una simple bestia espiritual?

HSK 7

0:03s

真的能破解易身大法吗

zhēn de néng pò jiě yì shēn dà fǎ marealmente puede romper el Arte de la Transformación Corporal?

HSK 6

0:03s

为何要变成女人啊

wèi hé yào biàn chéng nǚ rén a¿Por qué tengo que convertirme en mujer?

HSK 6

0:03s

这涎液服下后一个时辰

zhè xián yè fú xià hòu yí gè shí chénUna hora después de tomar este Néctar,