Vanished Name
隐身的名字
TV Series3,959 clips
一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字，但即使再讨厌，那也是她在这个世界上存在的证明，是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己，也属于很多人。那些隐身的名字，湮没在柴米油盐的烟火里，品头论足的批评里，漫长难熬的岁月里，失去了身份。但总有人记得她们，也总有人沿着她们的脚步继续走下去，直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。
Video Dialogue Clips from Vanished Name
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ zhè yī dào wǒ zhè wǒ zhè ér péng bì shēng huīCuando vienes aquí, iluminas este lugar.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn wǒ zhè xiǎo pèi zhì hā shá de bù bǐ láo sī lái sī chàMira mi pequeño equipo y todo. No es peor que un Rolls-Royce.
HSK 3
0:03s
zhè zhè zhè dōu mái tài le wǒ dào shí hòu dōu gěi nǐ huàn xīn de aEsto, esto... Esto está sucio. Te lo cambiaré por uno nuevo.
HSK 1
0:03s
kāi jiǔ bù hē chē hē chē bù kāi jiǔSi abres alcohol, no bebas coche. Si bebes coche, no abras alcohol.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yě bù pà rén mín qún zhòng jiàn yì yǒng wéi bǎ nǐ àn dì shàng¿No temes que la gente haga justicia y te tire al suelo?
HSK 1
0:03s
nǐ zuó tiān nào téng de shí hòu zǎ méi xiǎng dào jīn tiān méi liǎn jiàn rén neCuando armaste un escándalo ayer, ¿no pensaste que hoy te daría vergüenza?
HSK 4
0:03s
zài tí zán liǎ jué jiāo bù tí bù tíSi lo mencionas, dejamos de ser amigos. No lo menciono, no lo menciono.
HSK 5
0:03s
nǐ zuó tiān dǎn zi lǎo dà le nǐ mà tā niào hú lúAyer fuiste muy valiente. La llamaste meona.
HSK 7
0:03s
wǒ ràng nǐ chén jìn shì tǐ yàn yī xià a chè dǐ chén jìn le téng téng téngTe dejaré tener una experiencia inmersiva. Totalmente inmersiva. Ay, ay, ay.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè shì diǎn xíng de ēn jiāng chóu bào wǒ zuó tiān kě shì jiù le nǐ yī mìngEsto es morder la mano que te da de comer. Ayer te salvé la vida.
HSK 7
0:03s
bù rán tā zǎo bǎ zán liǎ pí bā le nǐ nà jiào jī líng aSi no, nos habría despellejado vivos. ¿A eso le llamas ser listo?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shuí shì nǐ zhàng mǔ niáng shuí shì nǐ zhàng mǔ niáng a chòu bú yào liǎn¿Quién es tu suegra? ¿Quién es tu suegra? Sinvergüenza.
HSK 7
0:03s
wǒ chòu bú yào liǎn wǒ qù nǎ ér gēn nǐ yǒu shá guān xì a xiā dǎ tīngSoy un sinvergüenza. ¿Qué te importa a dónde voy? No seas entrometida.
HSK 3
0:03s
wǒ jiù shuō nǐ shì wǒ rèn shí de rén lǐ miàn zuì cōng míng de yí gèSolo digo que, de todos los que conozco, eres la más inteligente.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ huì bú huì hòu huǐ hé wǒ lái qìng zhōu a¿te arrepentirás de haber venido a Qingzhou conmigo?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yǒu le xīn huān shuí hái xiǎng zhe hòu huǐ aCon un nuevo amor, ¿quién pensaría en arrepentirse?
HSK 5
0:03s
bù yòng nǐ hái bù xiāng xìn wǒ de shēng cún néng lì aNo es necesario. ¿Aún no confías en mi capacidad de supervivencia?