Vanished Name poster

Vanished Name

隐身的名字

TV Series3,959 clips

一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。

Video Dialogue Clips from Vanished Name

3,959 clips · Page 142 of 165
我可以学门手艺
HSK 7
0:03s
wǒ kě yǐ xué mén shǒu yìPuedo aprender un oficio.
这么老大的城市
HSK 7
0:03s
zhè me lǎo dà de chéng shìEn una ciudad tan inmensa,
我能干的事儿挺多的
HSK 3
0:03s
wǒ néng gàn de shì ér tǐng duō dePuedo hacer muchas cosas.
要那么轻松干啥
HSK 4
0:03s
yào nà me qīng sōng gàn shá¿Y para qué quiero estar tranquilo?
人身上扛袋东西 走得才稳
HSK 7
0:03s
rén shēn shàng káng dài dōng xī zǒu dé cái wěnEl peso sobre los hombros es lo que afianza los pasos.
你知道我为啥回来不
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shá huí lái bù¿Sabes por qué he vuelto?
祝大家 新年快乐
HSK 4
0:03s
zhù dà jiā xīn nián kuài lèLes deseamos ¡Feliz Año Nuevo!
新年快乐
HSK 3
0:03s
xīn nián kuài lè¡Feliz Año Nuevo!
谢谢刘老师 谢什么呀
HSK 5
0:03s
xiè xiè liú lǎo shī xiè shén me yaGracias, profesor Liu. No hay de qué.
是个好苗子 这一次你能够考他的研究生
HSK 4
0:03s
shì gè hǎo miáo zi zhè yī cì nǐ néng gòu kǎo tā de yán jiū shēngEres muy prometedor. Si te presentas a su examen de acceso al máster,
那我请您吃个饭 你请我吃什么饭 走
HSK 2
0:03s
nà wǒ qǐng nín chī gè fàn nǐ qǐng wǒ chī shén me fàn zǒuEntonces lo invito a comer. ¿Por qué me invitarías a comer? Vamos.
要学会有效社交 你得把握机遇呀
HSK 7
0:03s
yào xué huì yǒu xiào shè jiāo nǐ dé bǎ wò jī yù yaDebes aprender a socializar eficazmente. ¡Tienes que aprovechar las oportunidades!
要提前 熟悉熟悉环境嘛
HSK 6
0:03s
yào tí qián shú xī shú xī huán jìng maHay que ir antes para familiarizarse con el entorno.
你有没有出国留学的打算 我家没这个实力
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu chū guó liú xué de dǎ suàn wǒ jiā méi zhè ge shí lì¿Tienes planes de estudiar en el extranjero? Mi familia no tiene los recursos.
在这方面 我可以帮到你
HSK 4
0:03s
zài zhè fāng miàn wǒ kě yǐ bāng dào nǐEn este aspecto, puedo ayudarte.
考试应该是不成问题的 关键还是看
HSK 4
0:03s
kǎo shì yīng gāi shì bù chéng wèn tí de guān jiàn hái shì kànlos exámenes no deberían ser un problema. La clave está en
想就好 想啊 那就有办法
HSK 3
0:03s
xiǎng jiù hǎo xiǎng a nà jiù yǒu bàn fǎQué bueno que quieras. Si quieres, entonces hay una manera.
我还是再考虑考虑吧
HSK 4
0:03s
wǒ hái shì zài kǎo lǜ kǎo lǜ baMejor lo pensaré un poco más.
就这小子 这饭等太长时间了 这么长时间
HSK 2
0:03s
jiù zhè xiǎo zi zhè fàn děng tài zhǎng shí jiān le zhè me zhǎng shí jiānEs este chico. He esperado demasiado por esta comida. Tanto tiempo,
我就点两个蛋炒饭 多长时间了 这么慢
HSK 2
0:03s
wǒ jiù diǎn liǎng gè dàn chǎo fàn duō zhǎng shí jiān le zhè me màny solo pedí dos arroces fritos con huevo. ¿Cuánto tiempo ha pasado? Qué lentitud.
你给我下蛋去了啊 不好意思啊 太慢了
HSK 2
0:03s
nǐ gěi wǒ xià dàn qù le a bù hǎo yì sī a tài màn le¿Fuiste a poner los huevos tú mismo? Lo siento mucho. Demasiado lento.
这饭都凉了 还怎么吃了
HSK 4
0:03s
zhè fàn dōu liáng le hái zěn me chī leLa comida ya está fría. ¿Cómo me la voy a comer?
自己留着吃吧啊 你吃
HSK 4
0:03s
zì jǐ liú zhe chī ba a nǐ chīQuédatela y cómetela tú. Cómetela.
跟谁说话呢 捡起来 你给我捡起来
HSK 5
0:03s
gēn shuí shuō huà ne jiǎn qǐ lái nǐ gěi wǒ jiǎn qǐ lái¿Con quién crees que estás hablando? Recógelo. ¡Recógelo ahora mismo!