
Vanished Name
隐身的名字
TV Series3,959 clips
一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。
Video Dialogue Clips from Vanished Name

HSK 7
0:03s
zhēng mán tou mài gěi gōng dì yí gè gōng dì yì bǎi lái rénHacer bollos al vapor para vender a las obras. Una obra tiene unas cien personas.

HSK 5
0:03s
yí gè mán tou zhēng yī máo qián sān bǎi gè mán touUn bollo. Gana diez centavos. Trescientos bollos.

HSK 6
0:03s
sān shí bei suàn nǐ cōng míng zhè me duō gōng dìTreinta, pues. Qué listo eres. Con tantas obras...

HSK 6
0:03s
mā yào shì chī xià wǔ gè gōng dì yí gè yuè zhì shǎo néng zhēng duō shǎo qiánSi mamá consigue cinco obras... ¿Cuánto ganaría al mes como mínimo?

HSK 5
0:03s
zhì shǎo sì qiān wǔ zhè hái yòng suàn ya mā zhēn bàngAl menos cuatro mil quinientos. ¿Hace falta calcularlo? Mamá, eres genial.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhà yě shì bèi nǐ qì zhà de gàn huóSi exploto, será de la rabia que me das. A trabajar.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nà xiē mín gōng bā bù dé yǒu wǒ zhè yàng deEsos obreros... Están deseando que haya alguien como yo.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
rén jiā shí gè guō yí gè xiǎo shí zhēng wán zán men liǎng guōOtros tienen diez ollas. Y terminan en una hora. Nosotros con dos ollas...

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒu běn shì nǐ bié shuì le nǐ qǐ lái gàn huóA ver si eres capaz de no dormir. Levántate a trabajar.

HSK 7
0:03s
xiǎo fēi zháo huǒ le zháo huǒ le kuài kuài kuài xiā rāng rang shén me yaXiaofei ¡Fuego! ¡Fuego! ¡Rápido, rápido, rápido! ¿Por qué tanto grito?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ bié duān zhe gè pén le kuài kuài kuài láiDeja de sostener el cuenco. ¡Rápido, rápido, rápido! Ven.

HSK 7
0:03s
nǐ bié róu le nǐ kuài kuài kuài gǎn jǐn huí wū shuì jiào qùDeja de amasar. Tú, rápido, rápido. Vuelve a tu cuarto a dormir ahora mismo.

HSK 7
0:03s
dà bàn yè de bāng mā bǎ mán tou jiǎn chū lái bù shuì jiào...a estas horas de la noche... Ayuda a mamá a sacar los bollos. ...a no dormir?

HSK 1
0:03s
nǐ jìn wū shuì huì er ba dà bàn yè bù shuì jiào zài zhè ér zuò yāoVe adentro a dormir un poco. No duermes en toda la noche... ...y te pones a armar escándalo aquí.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
rén jiā kàn dào wǒ men de dà bái mán tou gāo gāo xìng xìng quán shōu leVieron nuestros grandes bollos blancos... ...y los compraron todos muy contentos.