Vanished Name poster

Vanished Name

隐身的名字

TV Series3,959 clips

一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。

Video Dialogue Clips from Vanished Name

3,959 clips · Page 95 of 165
这什么味 久久散不去我走了 不行
HSK 6
0:03s
zhè shén me wèi jiǔ jiǔ sàn bù qù wǒ zǒu le bù xíng¿Qué es este olor? No se va, me voy No puedes
一家人有福同享 有难同当
HSK 5
0:03s
yī jiā rén yǒu fú tóng xiǎng yǒu nán tóng dāngLa familia comparte lo bueno... y comparte lo malo
我明天开庭 我得回趟庆州
HSK 7
0:03s
wǒ míng tiān kāi tíng wǒ dé huí tàng qìng zhōuMañana tengo la audiencia. Tengo que volver a Qingzhou.
咋又要开庭啊 那破版权有啥好争的
HSK 7
0:03s
zǎ yòu yào kāi tíng a nà pò bǎn quán yǒu shá hǎo zhēng de¿Por qué hay juicio otra vez? ¿Qué tanto pelean por esos derechos de porquería?
你的我的都不重要 我不止要开庭
HSK 7
0:03s
nǐ de wǒ de dōu bú zhòng yào wǒ bù zhǐ yào kāi tíngTuyos o míos, no importa. No solo voy a juicio.
我问你话呢 谁提的离婚呀
HSK 5
0:03s
wǒ wèn nǐ huà ne shuí tí de lí hūn yaTe estoy preguntando. ¿Quién pidió el divorcio?
你给我说清楚啊 谁提的不重要 这婚离定了
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ shuō qīng chǔ a shuí tí de bú zhòng yào zhè hūn lí dìng leExplícamelo bien. No importa quién lo pidió. El divorcio es un hecho.
好好的日子为啥要过成这样
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo de rì zi wèi shá yào guò chéng zhè yàng¿Por qué arruinar una buena vida así?
连一个月都没用全
HSK 4
0:03s
lián yí gè yuè dōu méi yòng quánNo se usó ni un mes completo.
那不能那么算 你买回来了 你就是没使
HSK 4
0:03s
nà bù néng nà me suàn nǐ mǎi huí lái le nǐ jiù shì méi shǐNo se puede calcular así. Ya lo compraste. Aunque no lo hayas usado...
这风炉我买的时候都小一千呢 嫌少
HSK 6
0:03s
zhè fēng lú wǒ mǎi de shí hòu dōu xiǎo yī qiān ne xián shǎoEsa estufa me costó casi mil. ¿Te parece poco?
我再给你抬上去 抬上抬下你不嫌累呀你
HSK 6
0:03s
wǒ zài gěi nǐ tái shàng qù tái shàng tái xià nǐ bù xián lèi ya nǐTe lo subo de nuevo. ¿No te cansas de subir y bajar cosas?
两百就两百 拿钱 行 是吧
HSK 3
0:03s
liǎng bǎi jiù liǎng bǎi ná qián xíng shì baDoscientos entonces. Paga. Está bien, ¿no?
看看我和姐姐都买齐了没 还差啥不
HSK 3
0:03s
kàn kàn wǒ hé jiě jiě dōu mǎi qí le méi hái chà shá bùMira si mi hermana y yo compramos todo. ¿Falta algo?
不蒸馒头留它干啥 来回挡人街坊走道
HSK 7
0:03s
bù zhēng mán tou liú tā gàn shá lái huí dǎng rén jiē fāng zǒu dàoSi no hacemos bollos, ¿para qué la quiero? Estorba el paso de los vecinos.
年前这么卖 不得亏啊
HSK 5
0:03s
nián qián zhè me mài bù dé kuī aVender así antes del Año Nuevo... ...¿no es una pérdida?
人家刚才讲得 不是明明白白的了吗 食品中毒
HSK 6
0:03s
rén jiā gāng cái jiǎng dé bú shì míng míng bái bái de le ma shí pǐn zhòng dúLo que acaban de decir ¿no quedó bastante claro? Intoxicación alimentaria,
再加上你无证经营 只罚你钱就不错了
HSK 5
0:03s
zài jiā shàng nǐ wú zhèng jīng yíng zhǐ fá nǐ qián jiù bù cuò ley encima operas sin licencia. Suerte que solo te multaron con dinero.
你谢天谢地吧 我谢天谢地 谢天谢地 谢天谢地
HSK 1
0:03s
nǐ xiè tiān xiè dì ba wǒ xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dìDeberías dar gracias al cielo. Doy gracias al cielo. Gracias al cielo, gracias al cielo.
刚才说不交罚款会怎么样
HSK 5
0:03s
gāng cái shuō bù jiāo fá kuǎn huì zěn me yàng¿Qué dijeron que pasa si no pagamos?
法院就会强制执行 没收你的全部财产
HSK 7
0:03s
fǎ yuàn jiù huì qiáng zhì zhí xíng mò shōu nǐ de quán bù cái chǎnel tribunal lo ejecutará a la fuerza y confiscará todos tus bienes.
法院会强制执行 没收我的全部财产
HSK 7
0:03s
fǎ yuàn huì qiáng zhì zhí xíng mò shōu wǒ de quán bù cái chǎnEl tribunal lo ejecutará a la fuerza y confiscará todos mis bienes.
那咱们全家就睡到大马路上
HSK 3
0:03s
nà zán men quán jiā jiù shuì dào dà mǎ lù shàngtoda la familia dormirá en la calle.
我有个主意 啥主意 快说 咱把小飞卖了吧
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu gè zhǔ yì shá zhǔ yì kuài shuō zán bǎ xiǎo fēi mài le baTengo una idea. ¿Qué idea? Dilo rápido. Vendamos a Xiaofei.