Fate Chooses You poster

Fate Chooses You

佳偶天成

TV Series4,266 clips

在上古时期,战鬼族因打断人神两界通道而遭受神罚,全族背负“五不全”的诅咒。万年之后,族中少主陆千乔(任嘉伦 饰)为破除诅咒、保住族人血脉,必须历经“换皮、换肉、换骨、换血、换心”五重生死劫难,才能成为一个健全的普通人。 在经历“换肉”之劫时,陆千乔借用“贪官陆槐”的身份,与身负“克夫”命格、为破厄运而主动下山寻求冲喜的修仙者辛湄(王鹤润 饰)结为契约夫妻。本想在受刑后假死遁逃,从此与辛湄再无瓜葛。然而,看似柔弱的辛湄却在他“死后”孤身犯险,背着一把刀前往京城替他复仇、洗刷冤屈。辛湄此举引来了仙门的追杀,也让陆千乔被迫暴露了真实身份。因辛湄无法接受被骗而拔刀相向,陆千乔情急之下只能抹去她的记忆。但两人的命运早已被各自的执念和阴谋编织在一起,他们最终在崇灵谷再次相遇,并共同经历了“不朽丹”、“无双会”、“金光教”等惊险事件。在不断的生死考验中,他们从相互试探的假婚关系,逐渐萌生出真挚的感情,最终粉碎了金乌族的惊天阴谋,共同守护了人间太平。

Video Dialogue Clips from Fate Chooses You

4,266 clips · Page 49 of 178
娘 我要吃糖葫芦
HSK 7
0:03s
niáng wǒ yào chī táng hú lúMamá, quiero comer tanghulu.
姑娘又何苦徒增杀孽呢
HSK 7
0:03s
gū niáng yòu hé kǔ tú zēng shā niè neSeñorita, ¿para qué cargar con más culpa?
大慈大悲的在世活佛
HSK 1
0:03s
dà cí dà bēi de zài shì huó fóun santo lleno de compasión,
不见血腥不肯降世啊
HSK 7
0:03s
bú jiàn xuè xīng bù kěn jiàng shì aque no se ensucia las manos con sangre?
我要杀的是你
HSK 6
0:03s
wǒ yào shā de shì nǐA quien quiero matar es a ti.
能在我手底下把人抢走
HSK 4
0:03s
néng zài wǒ shǒu dǐ xià bǎ rén qiǎng zǒuPoder arrebatarme los prisioneros.
我的劫就是你呢
HSK 7
0:03s
wǒ de jié jiù shì nǐ nemi tribulación eres tú?
这战鬼人乃半神之躯
HSK 7
0:03s
zhè zhàn guǐ rén nǎi bàn shén zhī qūLos Demonios de Guerra tienen un cuerpo semidivino.
便是以药效辅助碎骨
HSK 6
0:03s
biàn shì yǐ yào xiào fǔ zhù suì gǔconsiste en usar medicinas para romperlos
然后便以焚龙沙
HSK 5
0:03s
rán hòu biàn yǐ fén lóng shāy luego sumergirlos en Arena Incineradragón
浸泡化骨
HSK 7
0:03s
jìn pào huà gǔpara disolverlos.
这是羝兽的前腿骨
HSK 1
0:03s
zhè shì dī shòu de qián tuǐ gǔEste es el hueso de la pata delantera de una Bestia Di.
这剧痛会骤然而来
HSK 7
0:03s
zhè jù tòng huì zhòu rán ér láiel dolor llegará de golpe.
这粉骨碎身之痛
HSK 5
0:03s
zhè fěn gǔ suì shēn zhī tòngEs como un sufrimiento de quedar reducido a polvo,
他们都说那是祥瑞之兆
HSK 4
0:03s
tā men dōu shuō nà shì xiáng ruì zhī zhàoTodos decían que era un presagio auspicioso.
我观你灵根天成
HSK 1
0:03s
wǒ guān nǐ líng gēn tiān chéngveo que tu percepción inmortal es innata
可愿随我上山修道
HSK 5
0:03s
kě yuàn suí wǒ shàng shān xiū dào¿Quieres venir conmigo a la montaña a cultivar? [Montaña Tianyin, El gran maestro]
你尚未了断尘缘
HSK 7
0:03s
nǐ shàng wèi liǎo duàn chén yuánAún no has cortado tus lazos terrenales.
你了断了尘缘
HSK 1
0:03s
nǐ liǎo duàn le chén yuáncuando hayas cortado tus lazos terrenales,
再来天音山寻我吧
HSK 7
0:03s
zài lái tiān yīn shān xún wǒ baven a buscarme a la Montaña Tianyin.
池中金莲自带修行功法
HSK 4
0:03s
chí zhōng jīn lián zì dài xiū xíng gōng fǎEl loto dorado del estanque trae consigo técnicas de cultivo.
三年五载也不下山一次
HSK 7
0:03s
sān nián wǔ zǎi yě bù xià shān yī cìno bajan de la montaña ni una vez en tres o cinco años.
我在山下枯坐三个月
HSK 1
0:03s
wǒ zài shān xià kū zuò sān gè yuèEstuve sentado tres meses al pie de la montaña,
可还想上山
HSK 3
0:03s
kě hái xiǎng shàng shān¿Aún quieres subir a la montaña?