Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 104 of 210
平时可是三请四拜都请不动的
HSK 3
0:03s
píng shí kě shì sān qǐng sì bài dōu qǐng bù dòng deNo es fácil lograr que venga.
我今天是来当后援团的
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān shì lái dāng hòu yuán tuán deHoy vine a apoyar.
不就是外派两年吗 我都说了支持你了
HSK 4
0:03s
bù jiù shì wài pài liǎng nián ma wǒ dōu shuō le zhī chí nǐ leEs solo un traslado de dos años. Ya dije que te apoyo.
不不不 我还请了个后援团
HSK 1
0:03s
bù bù bù wǒ hái qǐng le gè hòu yuán tuánNo, no. Invité a más apoyo.
这么重要的事情我还迟到了
HSK 3
0:03s
zhè me zhòng yào de shì qíng wǒ hái chí dào leLlego tarde a algo tan importante.
怎么样 你们说到哪儿了 说到正事了吗
HSK 1
0:03s
zěn me yàng nǐ men shuō dào nǎ ér le shuō dào zhèng shì le maEntonces, ¿por dónde van? ¿Ya empezaron?
每次太太来都不提前说一声
HSK 5
0:03s
měi cì tài tài lái dōu bù tí qián shuō yī shēngNunca me avisas antes cuando traes a tu esposa.
你把我太太也请来当后援团 怎么不跟我说一声
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ wǒ tài tài yě qǐng lái dāng hòu yuán tuán zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēnginvitaste a mi esposa de apoyo, ¿y no me lo dijiste?
佑森呢跟我们像家人一样
HSK 3
0:03s
yòu sēn ne gēn wǒ men xiàng jiā rén yī yàngYousen es como de la familia.
他的终身大事需要我摇旗呐喊
HSK 3
0:03s
tā de zhōng shēn dà shì xū yào wǒ yáo qí nà hǎnPor su futuro, debo apoyarlo.
你们这个架势 把我弄得很有压力
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè ge jià shì bǎ wǒ nòng dé hěn yǒu yā lìEsto es demasiado. Me están poniendo bajo presión.
谈个恋爱变成四个人的事情
HSK 5
0:03s
tán gè liàn ài biàn chéng sì gè rén de shì qíngUna cita terminó siendo cosa de cuatro.
我去西南分部的事情 贝律师希望我下个月就去
HSK 4
0:03s
wǒ qù xī nán fēn bù de shì qíng bèi lǜ shī xī wàng wǒ xià gè yuè jiù qùsobre mi traslado a la sucursal del Suroeste, la abogada Bei quiere que vaya el mes próximo.
所以我希望你能等我两年
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ wǒ xī wàng nǐ néng děng wǒ liǎng niánAsí que espero que puedas esperarme dos años.
谁问我这个问题都是一样的
HSK 3
0:03s
shuí wèn wǒ zhè ge wèn tí dōu shì yī yàng deNo importa quién me lo pida, mi respuesta es la misma.
两年以后我也不知道我会认识谁
HSK 3
0:03s
liǎng nián yǐ hòu wǒ yě bù zhī dào wǒ huì rèn shí shuíy en dos años, no sé a quién conoceré.
话呢是这么说
HSK 2
0:03s
huà ne shì zhè me shuōEs una forma de verlo,
佑森刚不也说了吗 这只是他一个小小的愿望
HSK 5
0:03s
yòu sēn gāng bù yě shuō le ma zhè zhǐ shì tā yí gè xiǎo xiǎo de yuàn wàngpero Yousen también lo acaba de decir. Es solo su deseo.
你也可以把它当成一个愿望呀
HSK 5
0:03s
nǐ yě kě yǐ bǎ tā dàng chéng yí gè yuàn wàng yaTambién puedes tomarlo como un deseo.
两个人有共同的愿望 总比没有的好是吧
HSK 5
0:03s
liǎng gè rén yǒu gòng tóng de yuàn wàng zǒng bǐ méi yǒu de hǎo shì bapero tener un deseo compartido es mejor que no tener ninguno, ¿no?
又不是两年都不回来了
HSK 3
0:03s
yòu bú shì liǎng nián dōu bù huí lái leNo es como si no fuera a volver en dos años.
现在多少人因为两地工作两边跑 都是很正常
HSK 4
0:03s
xiàn zài duō shǎo rén yīn wèi liǎng dì gōng zuò liǎng biān pǎo dōu shì hěn zhèng chángHoy en día, mucha gente va y viene por trabajo entre dos ciudades. Es muy normal.
两情相悦时岂在朝朝暮暮
HSK 2
0:03s
liǎng qíng xiāng yuè shí qǐ zài cháo zhāo mù mùcuando dos personas se aman, la distancia no importa.
你不能把压力全都给了周媚
HSK 4
0:03s
nǐ bù néng bǎ yā lì quán dōu gěi le zhōu mèiNo puedes ponerle toda la presión a Zhou Mei.