Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 165 of 210
你架着我的头看着他们两个
HSK 5
0:03s
nǐ jià zhe wǒ de tóu kàn zhe tā men liǎng gèEn cambio, me obligaste a quedarme ahí viéndolos juntos.
我爸都骂你叫你带我离开 包括那个女人
HSK 5
0:03s
wǒ bà dōu mà nǐ jiào nǐ dài wǒ lí kāi bāo kuò nà ge nǚ rénPapá te gritaba que me llevaras. Hasta esa mujer te decía que te fueras.
但是你有在意到我的情绪吗
HSK 6
0:03s
dàn shì nǐ yǒu zài yì dào wǒ de qíng xù ma¿Pero alguna vez te importó cómo me sentía yo?
你就赢了外面那些女人吗
HSK 4
0:03s
nǐ jiù yíng le wài miàn nà xiē nǚ rén ma¿Creías que eso significaba que venciste a esas mujeres?
我根本就不会穿这么老土的衣服
HSK 5
0:03s
wǒ gēn běn jiù bú huì chuān zhè me lǎo tǔ de yī fúYo jamás usaría ropa tan anticuada.
你知道我为什么 要住在林展翘家吗
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me yào zhù zài lín zhǎn qiào jiā ma¿Sabes por qué me quedé en casa de Lin Zhanqiao?
因为我所有用的穿的 全部都在她家里
HSK 4
0:03s
yīn wèi wǒ suǒ yǒu yòng de chuān de quán bù dōu zài tā jiā lǐEs porque todo lo que uso y me pongo está allá!
这个家我就是用来对付你的
HSK 7
0:03s
zhè ge jiā wǒ jiù shì yòng lái duì fù nǐ de¡Solo conservo esta casa para lidiar contigo!
你不觉得这里很廉价 而且完全不变吗
HSK 7
0:03s
nǐ bù jué dé zhè lǐ hěn lián jià ér qiě wán quán bù biàn ma¿No te parece que este lugar se siente barato y no ha cambiado nada?
你对我的控制中我赢了
HSK 5
0:03s
nǐ duì wǒ de kòng zhì zhōng wǒ yíng leLe gané a tu control.
我跟那个女人的争夺 我也赢了
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nà ge nǚ rén de zhēng duó wǒ yě yíng leY también le gané a esa mujer.
我没有你这个女儿
HSK 1
0:03s
wǒ méi yǒu nǐ zhè ge nǚ érNo tengo una hija como tú.
那你就什么都没有了
HSK 2
0:03s
nà nǐ jiù shén me dōu méi yǒu leEntonces ya no te queda nada.
是对自己 无力改善母女关系的愤怒
HSK 7
0:03s
shì duì zì jǐ wú lì gǎi shàn mǔ nǚ guān xì de fèn nù(hay enojo contra sí misma) (por no poder reparar la relación con su madre)
我们总是会对最亲密的人 口不择言
HSK 6
0:03s
wǒ men zǒng shì huì duì zuì qīn mì de rén kǒu bù zé yán(siempre herimos más a quienes tenemos más cerca)
说出伤害最深的话
HSK 5
0:03s
shuō chū shāng hài zuì shēn de huà(con palabras crueles dichas sin pensar,)
可惜之前也没在家里藏一瓶酒
HSK 5
0:03s
kě xī zhī qián yě méi zài jiā lǐ cáng yī píng jiǔQué mal que no tenía licor en casa.
但是今天 我们必须喝一杯
HSK 3
0:03s
dàn shì jīn tiān wǒ men bì xū hē yī bēiPero hoy, tenemos que beber.
根本就没有要谈婚论嫁
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù méi yǒu yào tán hūn lùn jiànunca estaban hablando de casarse.
他跟他前妻离婚 也不是你逼他离婚的
HSK 6
0:03s
tā gēn tā qián qī lí hūn yě bú shì nǐ bī tā lí hūn deÉl no se divorció de su esposa porque tú lo obligaras.
其实我最紧张的 是在跟她说之前
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ zuì jǐn zhāng de shì zài gēn tā shuō zhī qiánLa verdad, estaba muy tensa antes de hablar con ella.
我啊 终于等到这一天了
HSK 4
0:03s
wǒ a zhōng yú děng dào zhè yī tiān lePor fin había esperado lo suficiente por este día.
我一直做的就是我自己啊 自欺欺人
HSK 3
0:03s
wǒ yì zhí zuò de jiù shì wǒ zì jǐ a zì qī qī rénSiempre he sido yo misma. Deja de mentirte a ti misma.
你什么时候把何韩拉过来
HSK 4
0:03s
nǐ shén me shí hòu bǎ hé hán lā guò láiEn el momento en que le digas a He Han