Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 185 of 210
这人哪是群居动物
HSK 3
0:03s
zhè rén nǎ shì qún jū dòng wùLas personas son seres sociales.
需要相互倾诉 相互需要
HSK 7
0:03s
xū yào xiāng hù qīng sù xiāng hù xū yàoNecesitamos hablar entre nosotros, necesitarnos,
动不动就闹独立啊 什么事自己扛 自己来啊
HSK 7
0:03s
dòng bù dòng jiù nào dú lì a shén me shì zì jǐ káng zì jǐ lái aNo estoy de acuerdo con hablar siempre de independencia, cargar con todo uno solo,
没事你给我打打电话 我再带你看看别的楼盘
HSK 3
0:03s
méi shì nǐ gěi wǒ dǎ dǎ diàn huà wǒ zài dài nǐ kàn kàn bié de lóu pánLlámeme cuando tenga tiempo. También le mostraré otros proyectos residenciales.
说不定 你会被某一种未来打动
HSK 6
0:03s
shuō bù dìng nǐ huì bèi mǒu yī zhǒng wèi lái dǎ dòngQuién sabe, ¿quizá uno de ellos la convenza?
你那是楼盘的销售广告吗
HSK 5
0:03s
nǐ nà shì lóu pán de xiāo shòu guǎng gào ma¿Eso fue un discurso de venta inmobiliaria?
无论是什么样的情况
HSK 4
0:03s
wú lùn shì shén me yàng de qíng kuàngsin importar cuál sea la situación,
那应该不算是一个选项
HSK 7
0:03s
nà yīng gāi bù suàn shì yí gè xuǎn xiàngEso en realidad no cuenta como una opción.
我呀一直给她打电话 她就是不接
HSK 5
0:03s
wǒ ya yì zhí gěi tā dǎ diàn huà tā jiù shì bù jiēLa he estado llamando todo este tiempo, pero no responde.
我妈找的律师不会是你吧
HSK 4
0:03s
wǒ mā zhǎo de lǜ shī bú huì shì nǐ ba¿No me diga que usted es el abogado que contrató mi mamá?
但是 她找我帮了忙 我也很乐意帮忙
HSK 7
0:03s
dàn shì tā zhǎo wǒ bāng le máng wǒ yě hěn lè yì bāng mángme pidió ayuda, y con gusto la ayudé.
阿姨同意了 房款和叔叔您一人一半
HSK 3
0:03s
ā yí tóng yì le fáng kuǎn hé shū shū nín yī rén yí bànLa madre de Zhou Mei aceptó dividir por igual el dinero de la casa con usted, señor Zhou.
她一直不让步是有原因的
HSK 7
0:03s
tā yì zhí bù ràng bù shì yǒu yuán yīn deTenía sus razones para no ceder.
现在她没有这层顾虑了
HSK 7
0:03s
xiàn zài tā méi yǒu zhè céng gù lǜ leAhora ya no tiene esa preocupación.
如果二位没问题的话 后续的合同我会帮忙处理
HSK 7
0:03s
rú guǒ èr wèi méi wèn tí de huà hòu xù de hé tóng wǒ huì bāng máng chǔ lǐSi ninguno de los dos tiene objeciones, después ayudaré a tramitar el contrato.
越快越好 最好是这个月我就能拿到钱
HSK 3
0:03s
yuè kuài yuè hǎo zuì hǎo shì zhè ge yuè wǒ jiù néng ná dào qiánCuanto antes, mejor. Ojalá pueda recibir el dinero este mes,
我好呢 来得及投资新的项目
HSK 6
0:03s
wǒ hǎo ne lái de jí tóu zī xīn de xiàng mùasí todavía tendré tiempo de invertir en un proyecto nuevo.
但是呢我就是一个生意人
HSK 2
0:03s
dàn shì ne wǒ jiù shì yí gè shēng yì rénPero yo solo soy un hombre de negocios.
也没什么颐养天年的想法
HSK 4
0:03s
yě méi shén me yí yǎng tiān nián de xiǎng fǎNunca me importó realmente vivir mis últimos años con comodidad.
我只喜欢啊 利益往来
HSK 6
0:03s
wǒ zhǐ xǐ huān a lì yì wǎng láiLo único que disfruto es hacer negocios.
各行各业转型的时候 我们就越好
HSK 7
0:03s
gè háng gè yè zhuǎn xíng de shí hòu wǒ men jiù yuè hǎoCuanto más se transforman las industrias, mejor nos va el negocio.
以前觉得要做个人上人
HSK 3
0:03s
yǐ qián jué de yào zuò gè rén shàng rénAntes pensaba que volverse alguien importante
一步一步慢慢地往上爬
HSK 4
0:03s
yí bù yí bù màn màn dì wǎng shàng pásubiendo poco a poco, paso a paso.
不过 我已经掌握这个诀窍了
HSK 7
0:03s
bù guò wǒ yǐ jīng zhǎng wò zhè ge jué qiào lePero ya descubrí el truco.