Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 64 of 210
一会儿让服务员 把我订的那两箱啤酒拿过来
HSK 4
0:03s
yī huì er ràng fú wù yuán bǎ wǒ dìng de nà liǎng xiāng pí jiǔ ná guò láiLuego, haga que el personal suba las dos cajas de cerveza que pedí.
那个谁 林展翘呢
HSK 1
0:03s
nà ge shuí lín zhǎn qiào neOye, ¿dónde está Lin Zhanqiao?
你们两个怎么可能分手
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎng gè zěn me kě néng fēn shǒu¿Cómo que terminaron?
她每天不跟在你屁股后面 念念叨叨
HSK 7
0:03s
tā měi tiān bù gēn zài nǐ pì gǔ hòu miàn niàn niàn dāo dāoSi ella no te sigue todo el día, hablando sin parar, ni el día aguanta.
不管分不分手 我都会去找她的 因为只有她
HSK 5
0:03s
bù guǎn fēn bù fēn shǒu wǒ dū huì qù zhǎo tā de yīn wèi zhǐ yǒu tāHayan terminado o no, iré a buscarla. Porque solo ella
所以你用不着拿分手来吓唬我
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ yòng bù zhe ná fēn shǒu lái xià hǔ wǒAsí que no intentes asustarme con eso de la ruptura.
我呀没那么多时间我挺忙的 你要做的呢
HSK 5
0:03s
wǒ ya méi nà me duō shí jiān wǒ tǐng máng de nǐ yào zuò de neNo tengo tanto tiempo. Estoy muy ocupado. Lo que debe hacer
也别兜那么大圈子 我要的是速度越快越好
HSK 7
0:03s
yě bié dōu nà me dà quān zi wǒ yào de shì sù dù yuè kuài yuè hǎoy no se ande con rodeos. Lo que quiero es rapidez, cuanto más rápido, mejor.
这结婚 可是终身大事 真是急不得
HSK 7
0:03s
zhè jié hūn kě shì zhōng shēn dà shì zhēn shì jí bù déel matrimonio es un asunto para toda la vida. No debe apresurarse.
我又不是第一次结婚 以前结婚没这么多花头
HSK 3
0:03s
wǒ yòu bú shì dì yī cì jié hūn yǐ qián jié hūn méi zhè me duō huā tóuNo es mi primer matrimonio. Antes no era tan complicado.
但是我对这个女儿 从来都是百依百顺
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ duì zhè ge nǚ ér cóng lái dōu shì bǎi yī bǎi shùnpero, cuando se trata de mi hija, siempre le he dado todo lo que ha querido.
我尽我最大的努力 不让她受任何委屈
HSK 6
0:03s
wǒ jǐn wǒ zuì dà de nǔ lì bù ràng tā shòu rèn hé wěi qūHe hecho todo lo posible para que nunca sufriera.
该有的礼数 该有的教养都得有
HSK 7
0:03s
gāi yǒu de lǐ shù gāi yǒu de jiào yǎng dōu dé yǒula cortesía básica y la buena educación siguen importando.
蔡总 给您核算好了 您看这个数字 行吗
HSK 4
0:03s
cài zǒng gěi nín hé suàn hǎo le nín kàn zhè ge shù zì xíng maSr. Cai, Ya se lo calculé. Mire esta cifra. ¿Le parece aceptable?
您一直都是这样 快一出慢一出的吗
HSK 3
0:03s
nín yì zhí dōu shì zhè yàng kuài yī chū màn yī chū de ma¿siempre es así, se enoja rápido y se le pasa igual de rápido?
不是最近太忙了 烦得慌
HSK 3
0:03s
bú shì zuì jìn tài máng le fán dé huāngNo, solo he estado muy ocupado últimamente. Ha sido frustrante.
我自己的事情我自己会有判断
HSK 4
0:03s
wǒ zì jǐ de shì qíng wǒ zì jǐ huì yǒu pàn duànpero yo puedo juzgar mi situación.
你相信我 我的经验比你多得多
HSK 4
0:03s
nǐ xiāng xìn wǒ wǒ de jīng yàn bǐ nǐ duō dé duōpuede confiar en mí. Tengo mucha más experiencia que usted.
离没离过婚 全都要管
HSK 4
0:03s
lí méi lí guò hūn quán dōu yào guǎno que se hayan divorciado, quiere encargarse de todo.
一边管着吧 还又一边看着新认识的也不错
HSK 4
0:03s
yī biān guǎn zhe ba hái yòu yī biān kàn zhe xīn rèn shí de yě bù cuòAtendiendo un lado, mientras le echa el ojo a alguien nuevo por el otro.
管多了他肯定急啊 急完了后悔
HSK 4
0:03s
guǎn duō le tā kěn dìng jí a jí wán le hòu huǐClaro que termina abrumado. Entra en pánico y luego se arrepiente.
后悔又去道歉没完没了的
HSK 7
0:03s
hòu huǐ yòu qù dào qiàn méi wán méi liǎo deDespués se arrepiente y se disculpa, y así sigue sin parar.
这几天我抽空看了 还真是不错
HSK 7
0:03s
zhè jǐ tiān wǒ chōu kòng kàn le hái zhēn shì bù cuòPero me hice un tiempo estos últimos días, y en realidad son bastante buenos.
真的呀 老板 你真觉得这五个人都不错是吗
HSK 5
0:03s
zhēn de ya lǎo bǎn nǐ zhēn jué de zhè wǔ gè rén dōu bù cuò shì ma¿De verdad, Sra. Lin? ¿De verdad cree que los cinco son buenos?