
The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?
Video Dialogue Clips from The Dark Romance

HSK 5
0:03s
duì tā men lái shuō nà jiǎn zhí jiù shì wán měi liè chǎngPara ellos, es el campo de caza perfecto.

HSK 3
0:03s
děi kuī le zán men zhè ge zhōu qǐ yè jiā yǒu gè tè bié hǎo de xí guànMenos mal que el empresario Zhou tiene un muy buen hábito.

HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì bù fāng biàn a méi méi méi fāng biàn¿Te resulta inconveniente? No, no, está bien.

HSK 5
0:03s
guǒ rán dōu zài nà ge PUA jī gòu lǐ dài guòefectivamente estuvieron en esa organización de PUA.

HSK 2
0:03s
nà shùn zhe tā shì bú shì jiù néng zhǎo dào xià yì aEntonces, ¿siguiéndola podríamos encontrar a Xia Yi?

HSK 1
0:03s
yě shì dì yí gè PUA tā de rén bú shìy también la primera persona que le hizo PUA. Espera.

HSK 7
0:03s
zhǐ shì yú kě xīn yǎng hǎo shāng zhī hòu tā jué dìng qù zuò gè liè rénSolo que después de que Yu Kexin se recuperó, decidió convertirse en cazadora.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
lòu liǎn dài wén shēn de tuī dào shì pín nà zhè ge zuò yèmostrando el rostro y teniendo sexo con tatuajes. Entonces, esta tarea

HSK 2
0:03s
bú shì bú shì bú shì bù hǎo yì sī wǒ bù zhī dào fāng fāng zài aNo, no, no. Disculpa, no sabía que Fang Fang estaba aquí.

HSK 2
0:03s
nǐ yě tài kuài xué huài le ba bú shìAprendiste muy rápido a hacer cosas malas. ¡No es eso!

HSK 5
0:03s
nǐ guò nǐ guò lái nǐ kàn yī yǎn wǒ kàn shén me wǒ zǒu leVen, ven aquí. Echa un vistazo. ¿Qué voy a ver? Me voy.

HSK 5
0:03s
nǐ bié zǒu bié zǒu bú shì nǐ kàn yī yǎn nǐ jiù zhī dào zěn me huí shìNo te vayas, no te vayas. Oye, echa un vistazo y entenderás qué pasa.

HSK 3
0:03s
zhè zhǒng shì hái ràng wǒ kàn wǒ gàn nǎ zhǒng shì fàng kāi wǒ¿Y me haces ver este tipo de cosas? ¿Qué tipo de cosas? ¡Suéltame!

HSK 5
0:03s
wǒ méi nà me wò chuò nǐ lái nǐ kàn yī yǎn nǐ jiù dǒng leNo soy tan despreciable. Ven, echa un vistazo y lo entenderás.

HSK 5
0:03s
kuài wǒ qiú qiú nǐ kuài kuài kuài nǐ kàn yī yǎnRápido, te lo ruego. Rápido, rápido, echa un vistazo.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ xiǎng yòng zhè ge bàn fǎ jiù hù nòng guò qù¿Crees que con este método puedes engañarlos?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nà wǒ néng xiǎng chū lái de jiù zhè bàn fǎ lePues, este es el único método que se me ocurrió.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
yí dìng yào hái tā qīng bái nǐ nǐ zhèque definitivamente limpiaría su nombre. Tú... esto...

HSK 3
0:03s