The Dark Romance poster

The Dark Romance

危险关系

TV Series2,941 clips

36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。   转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?

Video Dialogue Clips from The Dark Romance

2,941 clips · Page 79 of 123
等过年的时候
HSK 2
0:03s
děng guò nián de shí hòuCuando llegue el Año Nuevo,
你陪我回趟家
HSK 4
0:03s
nǐ péi wǒ huí tàng jiāacompáñame a volver a casa
让爸爸入土为安吧
HSK 2
0:03s
ràng bà bà rù tǔ wéi ān bapara que tu papá descanse en paz.
爸爸会为你骄傲的
HSK 4
0:03s
bà bà huì wèi nǐ jiāo ào deÉl estaría orgulloso de ti,
就像我一样
HSK 3
0:03s
jiù xiàng wǒ yī yàngigual que yo.
丁志波怎么不住那病房了 去哪了 他早出院了
HSK 5
0:03s
dīng zhì bō zěn me bú zhù nà bìng fáng le qù nǎ le tā zǎo chū yuàn le¿Por qué Ding Zhibo ya no está en esa habitación? ¿A dónde se fue? Ya le dieron el alta hace tiempo.
出事当天就走了 去哪了
HSK 6
0:03s
chū shì dàng tiān jiù zǒu le qù nǎ leSe fue ese mismo día, cuando pasó todo. ¿A dónde fue?
出国了吧
HSK 2
0:03s
chū guó le baCreo que se fue del país.
这种人啊 不如死了才好
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng rén a bù rú sǐ le cái hǎoGente así debería morirse.
您拨打的用户 暂时无法接通
HSK 5
0:03s
nín bō dǎ dī yòng hù zàn shí wú fǎ jiē tōngel usuario al que llama no está disponible por el momento.
请稍后再拨
HSK 7
0:03s
qǐng shāo hòu zài bōPor favor, inténtelo más tarde.
对不起
HSK 1
0:03s
duì bù qǐLo sentimos,
妈
HSK 1
0:03s
Mamá.
冰箱没菜了
HSK 3
0:03s
bīng xiāng méi cài leYa no queda nada en el refrigerador.
陪我去趟市场吧
HSK 4
0:03s
péi wǒ qù tàng shì chǎng baAcompáñame al mercado.
是 和女儿一起来买菜啊 是啊
HSK 2
0:03s
shì hé nǚ ér yì qǐ lái mǎi cài a shì a[Frutas y verduras frescas] Sí. ¿Vino con su hija a comprar? Sí.
感情那么好 好幸福 是啊 是啊 好幸福
HSK 4
0:03s
gǎn qíng nà me hǎo hǎo xìng fú shì a shì a hǎo xìng fúSe ve que se llevan muy bien. Qué felicidad. Sí, sí. Qué felicidad.
要不要
HSK 1
0:03s
yào bù yào¿Quieres?
来一个吧
HSK 1
0:03s
lái yí gè baCompremos uno.
正好刚买了笋 妈给你煲那个腌笃鲜
HSK 7
0:03s
zhèng hǎo gāng mǎi le sǔn mā gěi nǐ bāo nà ge yān dǔ xiānJusto compré brotes de bambú. Te voy a preparar esa sopa de cerdo salado y brotes de bambú,
好不好
HSK 1
0:03s
hǎo bù hǎo¿sí?
都行 还想吃什么
HSK 3
0:03s
dōu xíng hái xiǎng chī shén meComo quieras. ¿Qué más quieres comer?
别做太多了 没事
HSK 1
0:03s
bié zuò tài duō le méi shìNo prepares tanto. No pasa nada.
咱别理这些乱七八糟的事
HSK 7
0:03s
zán bié lǐ zhè xiē luàn qī bā zāo de shìNo les hagamos caso a todas esas cosas.