
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 5
0:03s
zhè jiāng zì jiā de mèi mèi tuī jìn huǒ kēng yī cì hái bù gòuEmpujar a su propia hermana al infierno una vez no fue suficiente.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nà yā tou yě zhēn shì gòu kě lián de dàng zhēnEsa pobre chica da mucha lástima. ¿De verdad?

HSK 7
0:03s
dōu dào shén me shí hòu le tā tián běn chāng hái yī xīn¿A estas alturas todavía quiere vender

HSK 2
0:03s
cuì qiào jiě kě fǒu bāng wǒ yí gè máng nǐ shuōCuiqiao, ¿puedes ayudarme con algo? Dime.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
yào gē wǒ shuō qián liǎng huí bù suàn jiàYo creo que las dos veces anteriores no cuentan.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
dà gē zěn me kào nǐ zài liú dà rén miàn qián wèi wǒ shuō hǎo huà¿cómo voy a contar contigo ante el viceministro Liu para que hables bien de mí

HSK 2
0:03s
kuài xiē zài yù yòng jiān móu guān zhí ney conseguir rápido el puesto en la Oficina Imperial de Suministros?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
hǎo hǎo kàn zhe tā bié ràng tā gěi wǒ rě chū shén me má fánVigílenla bien. No dejen que me cause problemas.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nǐ shì wèi le wǒ hǎo dàn bié zài quàn wǒ shén me leSé que te preocupas por mí, pero no intentes convencerme.

HSK 4
0:03s
chèn zhe wǒ dà gē hái méi fā xiàn nǐ gǎn jǐn zǒu huá érAntes de que Benchang se dé cuenta, vete rápido. Ronghua,

HSK 5
0:03s
nǐ dào xiàn zài dōu bù zhī dào nǐ dà gē dào dǐ bèi hòu zuò le xiē shén mehasta ahora no sabes lo que Benchang ha estado haciendo a tus espaldas.

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ tā cái xiǎng fāng shè fǎ dì lái fēng zhù wǒ men de zuǐ bù ránPor eso buscó la manera de callarnos la boca. Si no,

HSK 7
0:03s
nà tōng fān de wō bì zěn me huì wú gù dì chū xiàn zài wǒ men lǐ jiā¿cómo habrían aparecido esas monedas japonesas en nuestra casa?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s