The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo yī huì er jiě jiě péi nǐ wán hǎo bù hǎo hǎoBien, en un rato juego contigo, ¿sí? Sí.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gē nà rén xiàng lái gǔ bǎn tā yào shì shuō le shén me bù zhōng tīng de huàJingdong siempre ha sido muy estricto. Si dijo algo desagradable,
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bù rú zhè ge huài rén yóu wǒ lái dāng wǒ qù gēn tā men tán rú hémejor déjame ser la villana. Yo hablaré con ellos, ¿qué te parece?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè lù guò shùn biàn kàn kàn nǐ xiàng nín tǎo bēi chá hēPasaba por aquí y vine a saludarte, y de paso a pedirte una taza de té.
HSK 5
0:03s
kě fǒu jiè shào yī xià méi wèn tí ya qǐng zuòque puedas presentarme. No hay problema. Siéntate, por favor.
HSK 7
0:03s
nà nǐ shì xiǎng zài chá guǎn jiàn ne hái shì zài jiǔ lóu jiàn ne¿Quieres reunirte con ellos en una casa de té o en un restaurante?
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn nǐ yī liǎn chóu róng suǒ wèi hé shì a shuō lái tīng tīngTe veo preocupada, ¿qué te pasa? Cuéntame.
HSK 6
0:03s
zhēn niáng kě bù gǎn láo fán nín zhè wèi zhēn shénNo me atrevo a molestar a un verdadero inmortal como tú.
HSK 4
0:03s
bù wù zhèng yè dàn wǒ suǒ zuò de zhè yī qièbuscando inmortales y el Tao. Pero todo lo que hago
HSK 5
0:03s
diē diē wèi le zhè ge jiā méi rì méi yè dì yán zhì gòng mòPapá, por esta familia, trabaja día y noche en la tinta de tributo.