The Heir poster

The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 9 of 176
我一定要保住田家墨坊
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng yào bǎo zhù tián jiā mò fāngtengo que salvar el taller de tinta de la familia Tian.
我许过你的话我一定会做到
HSK 7
0:03s
wǒ xǔ guò nǐ de huà wǒ yí dìng huì zuò dàoLo que te prometí, lo cumpliré.
此事于情于理
HSK 6
0:03s
cǐ shì yú qíng yú lǐNo puedo ayudarte con esto,
请八爷出手 绝非有意为难
HSK 7
0:03s
qǐng bā yé chū shǒu jué fēi yǒu yì wéi nánpedirle ayuda al Sr. Jinshui no es ponerlo en una situación difícil.
我实在是没有办法 你我成婚
HSK 4
0:03s
wǒ shí zài shì méi yǒu bàn fǎ nǐ wǒ chéng hūnDe verdad no tengo otra salida. Nos casamos
皆是因为你我两情相悦
HSK 7
0:03s
jiē shì yīn wèi nǐ wǒ liǎng qíng xiāng yuèporque nos queremos de verdad.
我嫁的是你这个人
HSK 6
0:03s
wǒ jià de shì nǐ zhè ge rénMe caso contigo, no con lo que tiene tu familia.
我对你的一片真心日月可鉴
HSK 7
0:03s
wǒ duì nǐ de yī piàn zhēn xīn rì yuè kě jiànmi amor por ti es sincero. El cielo puede dar fe.
我们从没算计过八爷什么
HSK 7
0:03s
wǒ men cóng méi suàn jì guò bā yé shén menunca hemos tramado nada contra el Sr. Jinshui.
此番也是我一时心急 才说出这些糊涂话
HSK 7
0:03s
cǐ fān yě shì wǒ yī shí xīn jí cái shuō chū zhè xiē hú tú huàEsta vez me desesperé y dije esas tonterías.
你别生我的气 你相信我 祯娘
HSK 4
0:03s
nǐ bié shēng wǒ de qì nǐ xiāng xìn wǒ zhēn niángNo te enojes conmigo. Créeme, Zhen.
咬住牙往前走 就没有什么过不去的坎
HSK 7
0:03s
yǎo zhù yá wǎng qián zǒu jiù méi yǒu shén me guò bù qù de kǎny siga adelante con determinación, no hay obstáculo que no pueda superar.
这事不能盘算到八爷头上 现在好了
HSK 7
0:03s
zhè shì bù néng pán suàn dào bā yé tóu shàng xiàn zài hǎo leno debíamos meter al Sr. Jinshui en esto. Y ahora mira.
祯娘因为这事恼了我 爹 您满意了吗
HSK 7
0:03s
zhēn niáng yīn wèi zhè shì nǎo le wǒ diē nín mǎn yì le maZhen se enojó conmigo por esto. Padre, ¿ya estás satisfecho?
直到他答应为止 我不去
HSK 6
0:03s
zhí dào tā dā yìng wéi zhǐ wǒ bù qùhasta que acepte. ¡No iré!
本昌 你个混账东西你
HSK 1
0:03s
běn chāng nǐ gè hùn zhàng dōng xī nǐ- Benchang. - ¡Maldito mocoso!
你哭什么呀
HSK 5
0:03s
nǐ kū shén me ya¿Por qué lloras?
到底发生什么事了 您慢慢说啊
HSK 4
0:03s
dào dǐ fā shēng shén me shì le nín màn màn shuō a¿qué ocurrió exactamente? Cuénteme con calma.
亲家 不怕您笑话
HSK 4
0:03s
qìng jia bù pà nín xiào huàConsuegra, aunque me dé vergüenza decirlo...
偏偏现在当家的又是那个骆文松
HSK 7
0:03s
piān piān xiàn zài dāng jiā de yòu shì nà ge luò wén sōngPara colmo, quien manda ahora es Luo Wensong.
就非逼着我们老爷
HSK 7
0:03s
jiù fēi bī zhe wǒ men lǎo yéSe empeñó en obligar a mi esposo...
可是我怎么能给呀
HSK 5
0:03s
kě shì wǒ zěn me néng gěi yaPero, ¿cómo podría dársela?
就是冲着爹 我也不可能答应
HSK 7
0:03s
jiù shì chōng zhe diē wǒ yě bù kě néng dā yìngAunque solo sea por respeto a tu padre, no puedo aceptar.
更不能跟爹提一星半点
HSK 7
0:03s
gèng bù néng gēn diē tí yī xīng bàn diǎnMucho menos podría mencionarle ni una palabra.