
Unveil: Jadewind
唐宫奇案之青雾风鸣
TV Series3,701 clips
上元佳节,宁远公主在夜宴上离奇身亡,内谒局李佩仪和太史局太史丞萧怀瑾奉命调查。李佩仪武力顶尖又善洞悉人心,面冷心善一心索骥真相,查案对她来说不只是探究真相,更是与凶手的智斗和较量。在和思维缜密萧怀瑾的默契配合下,抽丝剥茧,通过跋扈的权贵之女和身负秘密的金吾卫羽林郎将,最终探明真相找出真凶。随后一系列错综复杂的发生在大唐内廷中的宫闱秘史、诡异奇案接踵而至:“壁上花”、“血色天资”、“吉时秘闻”、“七星错”等一桩桩牵扯出后宫各类女子命运的案件中,李萧二人探索大唐奇景,感受人间奇情,并在破案过程中,逐渐查清了十五年前李家灭门案背后的真相,最终揭露出幕后黑手的阴谋。李佩仪不仅为父亲洗脱冤屈,还在追寻真相的过程中,收获了并肩作伴的伙伴,得到了救赎!
Video Dialogue Clips from Unveil: Jadewind

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wàn yī yǒu shén me yì wài wǒ yě néng yìng duì jué duì bù xíngSi hay algún imprevisto, puedo manejarlo. Absolutamente no. ¿Crees que insertar agujas es un juego?

HSK 7
0:03s
ruò fā xiàn nǐ bìng fēi zhēn zhèng de yī zhě qǐ bù shì yī xià jiù lù le mǎ jiǎo ?Si descubre que no eres médica, nos delatarás de inmediato.

HSK 6
0:03s
néng ná qǐ zhè zhēn zhì bìng jiù rén bù bǐ nǐ men xí wǔ qīng sōngAplicar acupuntura no es más fácil que practicar artes marciales.

HSK 4
0:03s
méi yǒu gè sān nián wǔ zǎi de xué xí shì bù kě yǐ luàn lái deSin años de estudio, no se puede hacer a la ligera.

HSK 7
0:03s
tā fǎn dào shēn xiàn xiǎn jìng dé bù cháng shī a nány ella termine en peligro. No vale la pena. Es difícil.

HSK 7
0:03s
nà rén shí zài xiōng cán bù kě diào yǐ qīng xīnEse hombre es cruel. No podemos bajar la guardia.

HSK 6
0:03s
bú yào bào lù zì jǐ de shēn fèn jǐn kuài chōu shēn lí kāiNo reveles tu identidad. Retírate lo antes posible

HSK 3
0:03s
wǒ jiù zài fù jìn bú huì qīng jǔ wàng dòngEs para que estés tranquila. Estaré cerca y no actuaré imprudentemente.

HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ sòng wǒ shǒu nǔ wǒ zì rán yào lǐ shàng wǎng láiMe diste una ballesta. Tengo que corresponderte.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò bú shì láng jūn shǎng jīn gāo wǒ xiān shǎng nǐ yí gè bā zhǎngSi no fuera por la alta recompensa, te daría una bofetada.

HSK 5
0:03s
zhè chù kù fáng zài chéng fāng yì yú xiǎn yǒu rén jīng guòEste almacén está apartado. Pocos pasan por aquí.

HSK 5
0:03s
guǒ rán shì gè yǎn rén ěr mù kě jìn kě tuì de hǎo xuǎn zéEs un buen lugar para ocultarse, con fácil entrada y salida.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dōu bù zhǔn lí kāi wèn tí bù dà wú xū jì xù shī zhēn leHasta que se aclare, nadie se va. No es grave. No es necesario seguir con las agujas.

HSK 3
0:03s
sān wén qián láng jūn fàng zài yào xiāng jiù kě yǐ liú bùTres wenes. Déjalos en el botiquín. Un momento.

HSK 7
0:03s
wǒ róng mào shàng jiā biàn gù yì mài nòngNo pienses que, porque soy atractiva, estoy presumiendo a propósito.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ men zài gàn shén me ? nǐ men fàng kāi wǒ fàng shǒu¿Qué están haciendo? ¡Suéltenme! ¡Suéltenme!

HSK 7
0:03s
zhì bìng jiù rén bú shì yī zhě de běn fèn ma ?Curar enfermedades y salvar vidas es el deber de un médico.