Veil of Shadows poster

Veil of Shadows

月鳞绮纪

TV Series2,399 clips

露芜衣是神秘组织无相月最小的九尾狐,性格活泼,狡黠。在寻找大妖小唯的任务中,她潜入了洛安韦府,然而她发现自称为小唯而来的不止她,还有以妖身画皮为法师,身负血海深仇的武拾光,与她同来的姐姐,擅长玩弄人心,同为九尾狐的雾妄言,以及看似天真,却身份存疑的侍鳞宗的法师的寄灵。 在找寻真相的过程中,众人既有试探也有合作。他们都是为了小唯身上的龙神之力而来,但他们背后的目的却各不相同,有人想要守护,有人为了杀戮。 在一次次对于龙神之力的争夺中,他们成为了朋友,恋人,但也发现了彼此之间横亘着无法消弭的阻碍。 为了消灭造成这阻碍的源头,万妖之首九婴,为了守护人间的和平,四人不得不在爱情,友情甚至是生命面前,做出艰难的抉择和割舍,一次次努力地改变命运的流向。 画皮之下,是人性的善恶交锋,是命运的无常捉弄,更是对真爱与救赎的永恒追问。

Video Dialogue Clips from Veil of Shadows

2,399 clips · Page 100 of 100
这样才能早日成为光宗耀祖的大英雄
HSK 7
0:03s
zhè yàng cái néng zǎo rì chéng wéi guāng zōng yào zǔ de dà yīng xióngpara convertirme en un gran héroe que enorgullezca a mi familia.
哥哥 你有铜板吗? 可以给我一个铜板吗?
HSK 1
0:03s
gē gē nǐ yǒu tóng bǎn ma ? kě yǐ gěi wǒ yí gè tóng bǎn ma ?Señor, ¿tienes una moneda? ¿Puedes darme una moneda?
龙神大人果然显灵啦
HSK 6
0:03s
lóng shén dà rén guǒ rán xiǎn líng laEl señor dios Dragón realmente se apareció.
是三花诶 快来看啊
HSK 2
0:03s
shì sān huā éi kuài lái kàn a¡Son tres flores! ¡Vengan a ver!
龙神大人显灵啦 龙神大人显灵啦
HSK 6
0:03s
lóng shén dà rén xiǎn líng la lóng shén dà rén xiǎn líng la¡El señor dios Dragón apareció! ¡El señor dios Dragón apareció!
这就是你拼死守护的美好人间
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì nǐ pīn sǐ shǒu hù de měi hǎo rén jiānEste es el hermoso mundo que protegiste con tu vida.
你为什么会有我的头发?
HSK 3
0:03s
nǐ wèi shén me huì yǒu wǒ de tóu fà ?¿Por qué tienes mi cabello?
却没想过使命也有结束的一天
HSK 7
0:03s
què méi xiǎng guò shǐ mìng yě yǒu jié shù de yī tiānNunca pensé que un día la misión terminaría.
也许我应该放下使命
HSK 7
0:03s
yě xǔ wǒ yīng gāi fàng xià shǐ mìngQuizás debería dejar atrás mi misión
去看看更广阔的天地了
HSK 7
0:03s
qù kàn kàn gèng guǎng kuò de tiān dì lee ir a conocer qué hay en el mundo.
也许就能知道自己究竟是谁
HSK 4
0:03s
yě xǔ jiù néng zhī dào zì jǐ jiū jìng shì shuíTal vez así pueda descubrir quién soy realmente
终其一生
HSK 5
0:03s
zhōng qí yī shēngque todos nosotros buscamos
- 妖怪来抓你们喽 - 慢点 来
HSK 7
0:03s
- yāo guài lái zhuā nǐ men lóu - màn diǎn lái- ¡Los demonios van a atraparlos! - Despacio. Venga.
这个世界呢 没有妖怪
HSK 7
0:03s
zhè ge shì jiè ne méi yǒu yāo guàiEn este mundo no hay demonios.
那都是大人们 为了吓唬小朋友编造出来的故事
HSK 7
0:03s
nà dōu shì dà rén men wèi le xià hǔ xiǎo péng yǒu biān zào chū lái de gù shìSon solo historias que los adultos inventaron para asustar a los niños.
姑娘喜欢花吗?
HSK 4
0:03s
gū niáng xǐ huān huā ma ?Señorita, ¿te gustan las flores?
都是新鲜的 我刚摘的
HSK 5
0:03s
dōu shì xīn xiān de wǒ gāng zhāi deEstán frescas. Están recién cortadas.
我也只是个伙计
HSK 3
0:03s
wǒ yě zhǐ shì gè huǒ jìSolo soy un empleado.
我要是老板的话
HSK 5
0:03s
wǒ yào shì lǎo bǎn de huàSi fuera el dueño,
就能送你一些了 这可怎么办呀?
HSK 5
0:03s
jiù néng sòng nǐ yī xiē le zhè kě zěn me bàn ya ?podría regalarte algunas. ¿Qué hacemos?
这怎么好意思呢?谢谢
HSK 1
0:03s
zhè zěn me hǎo yì si ne ? xiè xièNo es necesario. Gracias.
你…你不要啊?
HSK 2
0:03s
nǐ … nǐ bú yào a ?¿No las quieres?
你…你喜欢吃吗?
HSK 1
0:03s
nǐ … nǐ xǐ huān chī ma ?¿Te…? ¿Te gustan?