Love Between Lines
轧戏
TV Series3,485 clips
肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘，漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里，两人碰撞出宿命火花；现实世界的意外重逢，却揭开彼此身份谜题，二人穿梭于现实与剧本的错位时空，最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长，完成对爱情与自我的进阶蜕变。
Video Dialogue Clips from Love Between Lines
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ shì bú shì hǒng wǒ ne nǐ zhè bù yòu yíng le ma¿no me estarás tomando el pelo? Otra vez me ganaste.
HSK 3
0:03s
fàn yī huì er jiù hǎo xiān chī diǎn shuǐ guǒLa comida estará lista en un momento. Coman algo de fruta primero.
HSK 4
0:03s
zài yíng xià qù wǒ bà jiù yào gēn nǐ xià dào míng tiān leSi sigues ganando, mi papá jugará contigo hasta mañana.
HSK 5
0:03s
nà wǒ zǒng bù néng gù yì shū ba wàn yī bèi kàn chū láiPero no puedo perder a propósito. ¿Y si se da cuenta?
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ xū yào ná chū jù běn shā lǐ de yì chéng gōng lìBasta que uses el diez por ciento de tu habilidad en el juego de misterio y asesinato.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
shāng liáng zhe shén me shí hòu dìng hūn nǎ bà bà nǐ wèn zhè ge gàn má ya¿Han hablado sobre cuándo comprometerse? Papá, ¿por qué preguntas eso?
HSK 6
0:03s
wǒ men cái liàn ài duō jiǔ a nǐ zhāng kǒu bì kǒu dìng hūn jié hūn deApenas llevamos poco tiempo saliendo. Con eso de hablar todo el tiempo de compromiso y de boda,
HSK 6
0:03s
wǒ méi yā lì fǎn zhèng nǐ bié guǎn le wǒ men yǒu zì jǐ de jié zòuA mí no me presiona. En fin, no te metas. Nosotros tenemos nuestro propio ritmo.
HSK 5
0:03s
zài shuō wǒ xiàn zài shì yè gāng yǒu qǐ sèAdemás, justo ahora mi trabajo por fin está despegando.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bà zhè rén a yí dàn hē le jiǔ jiù shā bù zhù chēMi papá ya no se controla cuando toma.
HSK 3
0:03s
nǐ gēn tā hē jiǔ bù yòng nà me jiào zhēnCuando bebes con él no tienes que tomártelo tan en serio.
HSK 7
0:03s
lǎn de dǎ chē huí qù le jīn wǎn jiù zhù nǐ zhè ér baMe da pereza tomar un taxi para volver. Esta noche me voy a quedar en tu casa.
HSK 5
0:03s
nǐ yě kě yǐ bǎ chē kāi zǒu fǎn zhèng wǒ míng tiān yòng bù shàngTambién puedes llevarte el auto. De todos modos, no lo necesito mañana.
HSK 1
0:03s
wǒ piān bù wǒ jīn wǎn jiù yào zhù zhè érPues no quiero. Insisto en quedarme aquí esta noche.
HSK 3
0:03s
wǒ chuān nǐ jiā jū fú le wǒ zuì jìn dōu wàng leMe voy a poner tu ropa de casa. Últimamente se me ha olvidado
HSK 5
0:03s
yào mǎi xiē jiā jū fú hé tuō xié fàng zài zhè ér decomprarme ropa cómoda y pantuflas para dejar aquí.
HSK 3
0:03s
zài nán nǚ guān xì shàng wǒ shì gè zhèng jīng rénEn las relaciones, yo soy un hombre serio.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bú duì ya nǐ liǎ zǒu de shí hòu fēn wéi tǐng hǎo dePero eso no cuadra. Cuando nos fuimos, ustedes dos se veían bien.
HSK 4
0:03s
shén me jiào zuò yì diǎn jié hūn de dǎ suàn dōu méi yǒu¿Cómo que no tienes ninguna intención de casarte?
HSK 5
0:03s
nà bù rán wǒ bà lā zhe nǐ pán wèn bàn tiānSi no, mi papá te habría tenido ahí preguntándote de todo un buen rato.
HSK 4
0:03s
nǐ duì wǒ zhè me méi yǒu xìn xīn dāng rán bú shì¿Así de poca confianza me tienes? Claro que no.